Hai cercato la traduzione di autoconclusiva da Italiano a Inglese

si presenta come un romanzo, con una storia di 100 pagine autoconclusiva, e ancora il suo disegno rappresenta le figure vivide come la più fervida immaginazione.
it reads like a novel, with a self-contained 100 page story, and yet its artwork paints the pictures as vivid as the most agile imagination.

le storie del comandante mark sono generalmente autoconclusive: in rari casi, infatti, l'avventura si snoda su due albi e in unico caso (l'avventura in egitto, dal n. 104 al n. 107) su quattro albi.
generally, commander mark's stories conclude in only an issue: in rare cases though, some adventures have spread into two issues, in one unique case it took 4 issues (the adventure in egypt, was from n. 104 to 107).