Hai cercato la traduzione di autoespressione da Italiano a Inglese

leix insolitamente raramente la scultura divenne dalla forma dell'autoespressione della persona di padrone.
only extremely seldom the sculpture became the form of self-expression of the person of the master.

cantare è promuovere il movimento di energia nella sua direzione ascendente, nel senso dell'autoespressione creativa e della trascendenza.
singing is to promote the movement of energy in its upward direction, in the sense of self and creative transcendence.

un atteggiamento positivo è legato anche alla creatività e alla disponibilità a coltivare la capacità estetica tramite l'autoespressione artistica e la partecipazione alla vita culturale.
a positive attitude also covers creativity, and the willingness to cultivate aesthetic capacity through artistic self-expression and participation in cultural life.

ognuno di loro mi ha fatto "salire di una marcia" ed esaminare il problema del fare musica a un livello più alto di quello della semplice autoespressione.
they each made me kick it up a gear and confront the issue of music making on a higher level than simple self expression. i get the meaning of "noble savage" - but what exactly do you mean by "savage nobles"?

un’attitudine positiva è legata anche alla creatività e alla disponibilità di coltivare la capacità estetica per il tramite dell’autoespressione artistica e dell’interesse nella vita culturale.
a positive attitude also covers creativity, and the willingness to cultivate aesthetic capacity through artistic self-expression and interest in cultural life.

le abilità hanno a che fare sia con la valutazione sia con l'espressione: la valutazione e l'apprezzamento delle opere d'arte e delle esibizioni artistiche nonché l'autoespressione mediante un'ampia gamma di mezzi di comunicazione facendo uso delle capacità innate degli individui.
skills relate to both appreciation and expression: the appreciation and enjoyment of works of art and performances as well as self-expression through a variety of media using one' s innate capacities.