Hai cercato la traduzione di autorevoli da Italiano a Inglese

persone autorevoli
influentials

capi di stato, autorevoli…
heads of state, leading researchers, simple people,…

consultazione di personalità autorevoli
advice from leading personalities

cito voci più autorevoli della mia:
“i quote opinions more authoritative than my own:

partecipazione di personalità autorevoli esterne
involvement of authoritative external figures

- testato dai più autorevoli laboratori europei
- tested by the most important european labs

numero di articoli pubblicati in riviste autorevoli.
number of publications in high impact journals.

ma non mancano autorevoli teologi che non la pensano così.
but there’s no lack of authoritative theologians who do not think so.

indicatore: numero di articoli pubblicati in riviste autorevoli.
indicator: number of publications in high impact journals

- la sicurezza testata e approvata dai più autorevoli laboratori europei
- safety tests, approved by the most authoritative european laboratories

in realtà, essi sono chiamati “insegnamenti autorevoli non irreformabili”.
they’re actually called, “authoritative, non-irreformable” teachings.

nega quanto è stato ammesso anche da alcune autorevoli fonti statunitensi.
you are denying something that even reliable us sources have admitted.

commissario liikanen, noi ci aspettiamo un intervento autorevole.
commissioner liikanen, we expect an authoritative intervention.