Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il progetto prevedeva anche un grande autosilo di forma cilindrica, che non è stato realizzato.
perhaps it is not much, but for the children and the inhabitants around the school this coul be the beginning of something.
il successo del vostro autosilo o parcheggio sotterraneo dipende fortemente da una buona sensazione soggettiva di sicurezza dei vostri clienti.
the success of your parking garage or underground parking facility depends greatly on the subjective sense of safety and security that your customers feel there.
altri luoghi in cui la presenza del comando di emergenza è necessario sono le autorimesse, gli autosilo, le autofficine, gli autosaloni.
other areas which require emergency controls are garages, multi-storey car parks, auto repair shops and car showrooms.
collegate l'intera tecnologia dell'autosilo al vostro sistema di videosorveglianza secondo un concetto di sicurezza centralizzato e coerente.
connect all your house technology systems to your video security system using a coherent, central security concept.
il progetto ha previsto la conservazione delle murature portanti in cemento armato del vecchio autosilo con la sola modifica del lato sud per la realizzazione dei nuovi corpi scala, del vano ascensore e delle areazioni con sistema a canne shunt.
the project involved the preservation of the reinforced-concrete walls of the old parking garage, with the only change of the south side for the completion of new stairwells, the elevator shaft and vents system with shunt pipes.
la galleria ammann si trova al secondo piano di una caratteristica casa della piazza grande e a soli tre minuti dall'autosilo largo zorzi. i locali luminosi con vista sulla piazza donano alla galleria un ambiente unico.
the gallery ammann is situated on the second floor of a typical building at the piazza grande and only three minutes away from the parking largo zorzi. its luminously rooms with view to the piazza make the gallery unique.