Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
3) avanzo(+) o disavanzo(-).
3) surplus(+)/ deficit(-).
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
avanzo (+) o disavanzo (-) delle amministrazioni pubbliche
general government surplus (+) / deficit (-)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 24
Qualità:
l' avanzo o il disavanzo delle amministrazioni pubbliche e il debito lordo delle amministrazioni pubbliche sono di fonte commissione europea( previsioni della primavera 1998).
european commission( spring 1998 forecasts) for general government surplus or deficit and general government gross debt.
per quanto riguarda le entrate, sono previsti l'iscrizione a bilancio e l'aggiornamento della correzione a favore del regno unito del disavanzo dell'esercizio 1996.
with regard to revenue, it covers inclusion in the budget and updating of the united kingdom's correction and of the surplus from the 1996 financial year.
( e) l' avanzo o il disavanzo delle amministrazioni pubbliche e il debito lordo delle amministrazioni pubbliche sono proiezioni della commissione europea( previsioni della primavera 1998).
( e) european commission projections( spring 1998 forecasts) for general government surplus or deficit and general government gross debt.
1990 totale entrate correnti 37,3 imposte 29,8 contributi sociali 5,2 altre entrate correnti 2,3 totale uscite 39,6 trasferimenti correnti 15,6 interessi passivi 7,7 consumi pubblici 14,8 spese nette in conto capitale 1,4 avanzo(+) o disavanzo(-)- 2,3 saldo primario 5,4 avanzo(+) o disavanzo(-) al netto della spesa pubblica per investimenti( a).
total current receipts taxes social security contributions other current receipts total expenditure current transfers actual interest payments public consumption net capital expenditure surplus(+) or deficit(-) primary balance surplus(+) or deficit(-), net of public investment expenditure( a) 1990 37.3 29.8 5.2 2.3 39.6 15.6 7.7 14.8 1.4- 2.3 5.4.