Hai cercato la traduzione di avere buoni voti a scuola da Italiano a Inglese

a scuola
at school

buoni voti in fisica e matematica
good grades in physics and mathematics

noi ci teniamo ad avere buoni rapporti con la turchia.
we do still have good relations with turkey.

buoni voti all’esame di ammissione
good final grades on your college entrance examination

voti a favore:
votes in favour of amendment:

3) i figli degli immigrati hanno voti migliori a scuola.
3) the children of immigrants have better grades at school.

3 voti a testa!
3 voti a testa!

“andava bene a scuola, aveva ottimi voti.
“he was very good at school, with good grades.

e per avere buoni risultati si deve fare pratica almeno un poco tutti i giorni.
and to get really good results, you should practise a little almost every day.

(bisogna studiare molto per ottenere buoni voti.)
(one must study a lot to get good grades.)

l' autorità dovrà essere indipendente e avere buoni contatti con la comunità scientifica.
the authority must be independent and it must have good contacts with the scientific community.

se voi faceste sempre i compiti, prendereste spesso buoni voti.
if you always did your homework, you would often get good grades.

fino all'età di 3 anni hanno bisogno di sentire circa 30.000 parole al giorno per poter sviluppare le capacità di linguaggio necessarie per avere buoni risultati a scuola.7
children begin learning to speak from the day they’re born. by age 3, they need to hear approximately 30,000 words a day to develop the language skills necessary to succeed in school.7

vogliamo estendere i voti a maggioranza qualificata?
should we have more qualified-majority votes?

che vantaggio c'è nell' avere buoni medici se poi i presidi medici e le risorse sono inadeguati?
what is the advantage of good doctors if there are inadequate medical facilities and resources?

dopo alcuni anni ed esami passati con buoni voti, e' diventato incapace di concentrarsi.
after some years and good marks in exams, he became unable to concentrate.

la concentrazione é migliorata e ha sostenuto due esami pesanti, tra cui fisiologia, con buoni voti.
the concentration improved and she has sustained two heavy examinations, one of which was physiology, with good notes.

pertanto, occorre avere buoni controlli, ma mirati, specifici, puntuali, e nei settori in cui sono stati scoperti abusi.
so, we must have good control but it must be targeted, it must be specific, it must be to the point, and it must be in areas where abuse has been found.

e' inoltre importante accettare le aspirazioni dell'ucraina e miranti ad avere buoni legami politico-economici con la russia.
it is also important to accept ukraine's aspirations to have good political and economic ties with russia.

requisiti: scuola secondaria di primo grado, buoni voti in tedesco, francese, inglese e matematica.
requirements: "a" secondary school, good grades in german, french, english and mathematics