Hai cercato la traduzione di avere il quadro della situazione da Italiano a Inglese

il quadro della situazione
background

ecco il quadro della situazione.
this is the phenomenon that relates to this situation.

quadro della situazione
state of play

e avere il controllo della situazione.
there, of course, he will have better control of the situation.

quadro della situazione attuale1
state of play1

2.4 quadro della situazione
2.4 description of the situation

vorrei innanzitutto tracciare il quadro della situazione.
i would first like to set the scene.

esaminiamo, innanzi tutto, il quadro della situazione.
first let us look at where things currently stand.

proviamo a dare un quadro della situazione.
let me try to give a picture of the situation.

il quadro della situazione economica dell'europa è incompleto
the picture of the european economy is incomplete

cominciate a farvi un quadro della situazione?
are you starting to get the picture?

1.1 cooperazione tra il cese e il cdr - quadro della situazione
b.1 cooperation between the eesc and the cor – state of play

il quadro della disoccupazione è fosco.
turning to unemployment, the picture is bleak.

il quadro della situazione è notevolmente più complesso per le chiamate urbane.
however, the situation is much more complex in the case of local call services.

tuttavia, vorrei ora esaminare il quadro della situazione sei mesi dopo copenaghen.
however, i should like at this point for us to see what the situation looks likes six months after copenhagen.

questo porta ad avere un quadro della situazione attuale che non ci da certezze definitive.
in exchange for a restriction on iranian developments in the area of atomic energy and possibly nuclear weapons, the iranian democratic opposition in exile would remain on the list of terrorist organisations.

nei prossimi giorni è previsto un primo quadro della situazione complessiva.
a first overview of the complete situation was expected in the days to come.

le risorse possono essere distribuite in modo efficiente solo se il quadro della situazione è chiaro.
resources can only be allocated efficiently if the full picture is clear.

quantificazione degli oneri amministrativi nell’unione – quadro della situazione attuale
quantification of administrative burden in the eu – the state of play

tale requisito va mantenuto, per quanto il recente allargamento dell'ue complichi il quadro della situazione.
this requirement should stand even though the recent eu enlargement has complicated the picture.