Hai cercato la traduzione di avere la testa a posto da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

avere la testa a posto

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

che devo mettere la testa a posto

Inglese

its really important that i get in touch

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vuole avere la coscienza a posto.

Inglese

he wants to have a clear conscience.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

avere la testa fra le nuvole

Inglese

have your head in the clouds

Ultimo aggiornamento 2022-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

la testa a pensare?

Inglese

was it home, the mercury-lit street?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

testa a t

Inglese

t-head

Ultimo aggiornamento 2010-11-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

testa a croce

Inglese

cross head

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le donne devono avere la testa velata in chiesa

Inglese

women should have their heads veiled in church

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

giunto testa a testa

Inglese

butt joint

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

una donna dovrebbe avere la testa coperta, ma non da una corona

Inglese

a woman's head needs to be covered, but not with a crown

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

avere la testa rasata può fare una specifica apparire elegante con elegante.

Inglese

having a shaved head may make a specific appear stylish along with stylish.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un animale non deve avere la testa immobilizzata finché l'operatore non è pronto a stordirlo.

Inglese

animals must not be placed in head restraint until the slaughterman is ready to stun them.

Ultimo aggiornamento 2016-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

non è a posto con la sua testa.

Inglese

he's not okay with his head.

Ultimo aggiornamento 2024-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

la testa (a destra) raffigura un homo sapiens neanderthalensis.

Inglese

the head (on the right) represents a homo sapiens neanderthalensis.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

in altri termini potrei dire che essere fuori di testa è l unico modo giusto di essere con la testa a posto

Inglese

to put it alternatively, i can say that being ‘out of your head’ is the only proper way to be ‘in your right mind’.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

al momento ogni specie di canaglia ha sollevato la testa a kronštadt».

Inglese

at present in kronstadt every kind of riffraff has raised its head.”

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

ines strabuzzò gli occhi, scosse lentamente la testa a destra e a sinistra.

Inglese

ines rolled her eyes, shook her head gently to one side, then to the other.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

lancio (palla) con le braccia sopra la testa/a braccia sollevate

Inglese

overhead throw

Ultimo aggiornamento 2017-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

la testa (a destra) ha raffigurato l'occhio con un'incisione.

Inglese

the head (on the right) has represented the eye through a recording.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

la testa (a snistra) ha raffigurato l'occhio, il naso e grandi labbra.

Inglese

the head (on the left) has eye, nose and large lips.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

nessuna partità è già vinta prima di averla giocata, quindi dovremo avere la testa giusta per affrontare questo match"

Inglese

a game is never won before it's been played so we need to approach the match in the right way."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,642,963,221 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK