Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
per avere un confronto
in order to avoid any doubt
Ultimo aggiornamento 2022-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un confronto
un confronto
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un confronto . . . .
in comparison . . . .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un confronto eloquente
an eloquent comparison
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2. un confronto asimmetrico
2. an asymmetrical comparison
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non vuol essere un confronto.
it’s not meant to be a comparison.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esclusione dei file da un confronto
excluding files from a comparison
Ultimo aggiornamento 2008-07-16
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
un confronto tra sei regioni italiane
un confronto tra sei regioni italiane(gender policy and local development in six italian regions)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
guardi il video per un confronto.
watch the video for a comparison.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prezzo unitario – un confronto agevole
easy comparison – price per unit
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi sembra perciò istruttivo un confronto.
that is why i think it is worth making the distinction.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
impostazione di un confronto di binari installati
setting up an installed binary comparison
Ultimo aggiornamento 2006-10-20
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
Riferimento:
e un confronto con l'utente internet.
and the internet's user in italy
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
facciamo un confronto. cominciamo dalle imprese.
let us make some comparisons, and begin by looking at different companies.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
cominciamo con un confronto con un megadrive giapponese .
let's start with a comparison with a japanese megadrive .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
impostazione di un confronto dell'ambiente di runtime
setting up a runtime environment comparison
Ultimo aggiornamento 2006-10-20
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:
Riferimento:
impostazione di un confronto dell'ambiente di runtime.
setup a runtime environment comparison.
Ultimo aggiornamento 2006-11-02
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
un confronto della rivista "der fortschrittliche landwirt".
a comparison by the “der fortschrittliche landwirt” magazine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in alternativa, lo studio deve avere un confronto fra due interventi ritenuti efficaci, allo scopo di determinare il migliore.
alternatively, the trial could involve comparison of two or more interventions that are thought to be effective, with the aim of determining which is most effective.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
penso che questo sia il meglio che si possa chiedere per accrescere ed avere un confronto diretto su forum di questo tipo.
found this to be one of the fastest ways to get a gallery on the web. thanks.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: