Hai cercato la traduzione di avermi messo in contatto da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

avermi messo in contatto

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

messo in evidenza. .

Inglese

in order not to be overwhelmed with highlighting.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

grazie per avermi messo al corrente.

Inglese

grazie per avermi messo al corrente.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sarai subito messo in contatto con i nostri operatori

Inglese

you will be immediately put in touch with our operators

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

provento messo in comune

Inglese

poolable revenue

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

monicelli: fui messo in contatto con il partito socialista clandestino.

Inglese

monicelli: i was put in touch with the underground socialist party.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ha messo in contatto il personale di vendita e quello di marketing.

Inglese

it connected sales and marketing people.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

iter messo in moto dall'offerta

Inglese

progress of the bid

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

esso ha messo in contatto persone e comunità locali di diversi paesi.

Inglese

it has connected people and local communities from different countries.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

li ho ringraziati per avermi messo sulla strada giusta.

Inglese

i thanked them for putting me in the right direction.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ho messo in scena un evento di campagna pubblica per lui e rimasto in contatto .

Inglese

mccarthy said he had been carrying my new york times article in his back pocket. i staged a public campaign event for him and kept in touch.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"si, gesù ha osato fare quel gesto che lo ha messo in contatto con il lebbroso.

Inglese

" " yes, jesus ventured to make this gesture that put him in contact with the leprous.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ho accolto questo appello con molto interesse e mi sono messo in contatto con il vescovo.

Inglese

i was interested and i immediately contacted the bishop.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in caso positivo, sarai messo in contatto direttamente con l operatore locale marocchino per i dettagli.

Inglese

if the reservation goes on, you will be put in contact with the moroccan operator for defining all the logistics.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vorrei ringraziare i suoi collaboratori per avermi messo a disposizione le consultazioni precedenti.

Inglese

i would like to thank your staff for providing me with previous consultations.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il presidente si è messo in contatto con la presidenza olandese al fine di rinnovare le richieste del ces sulla cig.

Inglese

in contacts with the dutch presidency, the president had reiterated the esc's requests regarding the igc.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mi sono messo in contatto con la presidenza che mi auguro rispetti le opinioni della minoranza di quest'aula.

Inglese

i have been in communication with the presidency, and i hope the presidency respects the views of the minority of this parliament.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dal 1592 il capitolo del duomo di milano si era messo in contatto con federico barocci per una pala d'altare.

Inglese

since 1592 the chapter of the cathedral of milan had got in contact with federico barocci for an altarpiece.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

zona , ti ho messo in contatto con il gruppo è in fase di montaggio per la mappa di rosario editorar . saluti !

Inglese

area , i put you in contact with the group is being assembled to editorar map of rosario . regards !

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'anno sagesse ci ha messo in contatto con parecchie sfaccettature importanti del nostro percorso e abbiamo ricevuto molte grazie.

Inglese

the wisdom year put us in contact with important facets of our journey and we received many graces.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

─ ho solo vissuto il silenzio ma so che il fuoco ti ha messo in contatto con il tuo “elemento naturale”.

Inglese

nathan asked her. “i only felt the silence, but i know that the fire of ecstasy connected you to your natural element.”

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,645,402,449 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK