Hai cercato la traduzione di avversione al rischio da Italiano a Inglese

avversione al rischio
risk aversion

con avversione al rischio
risk averse

avversione al cibo
food aversion

propensione al rischio
risk appetite

autorità di controllo orientate all'avversione al rischio
risk averse supervisory authorities

sintomi di avversione al sesso
print: symptoms of aversion to the sex

e poi c’è un fattore di riluttanza e avversione al rischio.
risk aversion has to do with counterparty risk.

funzione di utilità basata sull'avversione al rischio ("risk averse")
risk averse utility-function

consapevolezza dei rischi: aiutare gli europei a superare l'avversione al rischio
risk aware - guiding europeans out of risk aversion;

fonti e referenze per: avversione al sesso
sources list for:

quali sono i sintomi dell avversione al sesso?
"symptoms of aversion to the sex"

- la crisi ha provocato un forte calo delle risorse finanziarie e l'avversione al rischio.
- the crisis causes a sharp decline in financial resources and aversion to risk.

fonti e referenze per:cause di avversione al sesso
on psychiatry and psychology symptoms of aversion to the sex

come si curano i disturbi dell'avversione al sesso?
latest revision: 09 nov 2008. which are the symptoms of aversion to sex?

la disponibilità di credito non è tornata alla normalità e mercati finanziari sono caratterizzati dall'avversione al rischio.
credit availability is still not back to normal and financial markets remain risk averse.

anche gli investimenti dovrebbero subire un contraccolpo negativo per via dell'aumento generalizzato dell'avversione al rischio.
investment is likely to be negatively affected due to the general increase in risk aversion.

pertanto, per attenuare questa avversione al rischio, il cese raccomanda che per le pmi tale coefficiente sia ridotto al 50 %.
therefore, to mitigate this risk aversion, the eesc recommends that the ratio be reduced to 50% for smes.

nel corso del 2002 le difficili condizioni di mercato e la crescente avversione al rischio degli investitori hanno oscurato questo avvio positivo.
difficult market conditions and increased investor’s risk aversion have overshadowed this positive start during 2002.

un'eccessiva avversione al rischio porta alla stagnazione e, alla fine, anche a un regresso e a una perdita di competenze specialistiche.
excessive risk-aversion leads to stagnation, and eventually even to retrogression and a loss of knowledge and skills.

un fattore chiave è quindi la professionalizzazione, anche per contribuire a eradicare l'avversione al rischio e per promuovere l'innovazione.
professionalization is key, also to help to avoid risk-aversion and to promote innovation.