Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
edarbi 20 mg compresse azilsartan medoxomil
edarbi 20 mg tablets azilsartan medoxomil
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
azilsartan non è eliminato con la dialisi.
azilsartan is not removed by dialysis.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
azilsartan è metabolizzato in due metaboliti primari.
azilsartan is metabolised to two primary metabolites.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il principio attivo è azilsartan medoxomil (come potassio).
the active substance is azilsartan medoxomil (as potassium).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il principale enzima responsabile del metabolismo di azilsartan è cyp2c9.
the major enzyme responsible for azilsartan metabolism is cyp2c9.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni compressa contiene 20 mg di azilsartan medoxomil (come potassio)
each tablet contains 20 mg azilsartan medoxomil (as potassium)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
ogni compressa contiene 20 mg di azilsartan medoxomil (come potassio).
each tablet contains 20 mg of azilsartan medoxomil (as potassium).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
edarbi 20 mg compresse edarbi 40 mg compresse edarbi 80 mg compresse azilsartan medoxomil
edarbi 20 mg tablets edarbi 40 mg tablets edarbi 80 mg tablets azilsartan medoxomil
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inoltre, le esterasi plasmatiche sono coinvolte nell’idrolisi di azilsartan medoxomil ad azilsartan.
in addition, plasma esterases are involved in the hydrolysis of azilsartan medoxomil to azilsartan.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
azilsartan medoxomil non altera o altera in modo trascurabile la capacità di guidare veicoli e di usare macchinari.
azilsartan medoxomil has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il legame alle proteine è costante con concentrazioni di azilsartan nel plasma ben superiori al range raggiunto con le dosi raccomandate.
protein binding is constant at azilsartan plasma concentrations well above the range achieved with recommended doses.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
azilsartan si lega ampiamente alle proteine plasmatiche (> 99%), in particolare all’albumina sierica.
azilsartan is highly bound to plasma proteins (> 99%), mainly serum albumin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
considerata la mancanza di esperienza con l’uso concomitante di azilsartan medoxomil e litio, questa combinazione non è raccomandata.
due to the lack of experience with concomitant use of azilsartan medoxomil and lithium, this combination is not recommended.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bloccando i recettori ai quali normalmente si lega l’angiotensina ii, azilsartan medoxomil impedisce all’ormone di produrre un
by blocking the receptors to which angiotensin ii normally attaches, azilsartan medoxomil stops the hormone from having an effect,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
azilsartan e m-ii non hanno dato prove di mutagenicità e rilevante attività clastogenica negli studi in vitro né di cancerogenicità nei ratti e nei topi.
azilsartan and m-ii showed no evidence of mutagenicity and relevant clastogenic activity in in vitro studies and no evidence of carcinogenicity in rats and mice.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come tutti gli altri medicinali antagonisti dei recettori dell’angiotensina ii azilsartan medoxomil può essere meno efficace nel ridurre la pressione arteriosa nei pazienti di razza nera.
as with all other angiotensin ii receptor antagonist medicines, azilsartan medoxomil may be less effective in lowering the blood pressure in black patients.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da studi non clinici non emerge alcun effetto di azilsartan sulla fertilità maschile o femminile dei ratti (vedere paragrafo 5.3).
nonclinical studies demonstrated that azilsartan did not appear to affect male or female fertility in the rat (see section 5.3).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È stato condotto uno studio sul qt/qtc per valutare gli effetti di azilsartan medoxomil sul prolungamento dell’intervallo qt/qtc in soggetti sani.
a thorough qt/qtc study was conducted to assess the potential of azilsartan medoxomil to prolong the qt/qtc interval in healthy subjects.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dopo la somministrazione orale di azilsartan medoxomil, le concentrazioni di picco nel plasma (cmax) di azilsartan sono raggiunte dopo 1,5-3 ore.
after oral administration of azilsartan medoxomil, peak plasma concentrations (cmax) of azilsartan are reached within 1.5 to 3 hours.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le esposizioni sistemiche ai metaboliti maggiore e minore nell’uomo sono state di circa il 50% e meno dell’1% per azilsartan, rispettivamente.
systemic exposures to the major and minor metabolites in humans were approximately 50% and less than 1% that of azilsartan, respectively.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: