Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bacche
berry
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 26
Qualità:
inserite poi le bacche rosse.
then insert the red berries.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fiori bianchi, bacche rosse.
white flowers and red berries.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- bacche rosse di due tipi diversi
- two different kinds of artificial red berries, stemmed
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
albero di natale con bacche rosse
christmas tree with red berries
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
albero di natale con le bacche rosse
below you can see a little xmas tree with red berries.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ottima la resistenza al freddo, ed anche d’inverno, fra la neve, non manca di fascino per le sue piccole bacche rosse.
very good is the resistance to the cold, and also in winter, between the snow, it does not lack of fascination, with its small red berries.
insolence profumo da guerlain prende il fresco fruttato di bacche rosse e li combina con note floreali di viole e iris, in un modo che è perfettamente equilibrato ed è unicamente della storia guerlain di profumi.
insolence perfume by guerlain takes the fruity fresh notes of red berries, and combines them with the floral notes of violets and iris, in a way that is perfectly balanced and is uniquely of the guerlain history of perfumes.
secondo una leggenda, la scoperta del caffè sarebbe merito di un pastore etiope che portando a spasso il suo gregge aveva notato iperattività dopo che avevano mangiato delle bacche rosse, quelle della pianta del caffe
according to a legend, the discovery of coffee would be due to an ethiopian shepherd who, having walked his flock, had noticed hyperactivity following the ingestion of particular red berries, i.e. those of the coffee tree
Ultimo aggiornamento 2020-03-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- incominciate a disporre i vari rametti con le bacche rosse, incollandoli l'uno all'altro e all'edera con la pistola per la colla a caldo.
- then stick the red berry sprigs, one after the other, together with the ivy and the wire form using the hot-glue pistol.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
agrifoglio: è una delle piante simbolo dell’inverno e soprattutto del periodo natalizio. le sue foglie sono rigogliose e decorative e produce piccole bacche rosse per tutto il periodo invernale.
holly: it’s the symbol of winter and of christmas time. its leaves are blooming and decorative and it makes little red berries in winter.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
insieme a questo, ci sono anche un sacco di note fruttate che aiutano a mantenere il profumo brillante e vivace e impedire la dolcezza di diventare stucchevole e i suggerimenti di orange siciliano, vaniglia e bacche rosse davvero aggiungere per la vivacità del profumo.
along with this, there are also plenty of fruity notes that help keep the perfume bright and vibrant, and prevent the sweetness from becoming cloying, and the hints of sicilian orange, vanilla and red berries really do add to the liveliness of the scent.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la pianta maschile è più vigorosa, precoce e produttiva rispetto a quella femminile, ma produce turioni più sottili; i frutti, invece, prodotti solo dalla parte femminile, sono piccole bacche rosse contenenti semi neri.
the male plant is more vigorous, precocious and productive that the female plant, but produces more thin shoots; the fruits, produced instead only by the female part, are small red berries containing black seeds.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
diverse le piante che vale la pena osservare: l’alloro con le sue foglie aromatiche, l’agrifoglio dalle bacche rosse ed il viburno-tino che durante l’inverno mostra sia fiori che frutti.
there are several plants worth seeing: the bay and its aromatic leaves, the holly with its red berries and the viburnum, a plant that in winter has both flowers and fruits.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: