Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
è un buon giorno”
is a good day”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
baci a te
night kisses
Ultimo aggiornamento 2022-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ogni giorno è un buon giorno?
ogni giorno è un buon giorno?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
tanti baci a te
many kisses to you
Ultimo aggiornamento 2014-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un milione di baci a te
a million kisses to you
Ultimo aggiornamento 2021-01-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“oggi è un buon giorno per i cittadini europei.
"today is a good day for european citizens; contrary to many predictions, the 'tobin tax' is now on track.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
se desiderate voi ei vostri lettori un buon giorno xx
wishing you and your readers a good day xx
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questo è un buon giorno per le donne di tutta europa.
this is a good day for women across europe.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un buon giorno inizia ancor meglio con un´ottima colazione.
a great day starts even better with a good breakfast . our guests have access to a rich italian or continental buffet for breakfast , consisting of sweet and savory delicacies.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oggi però possiamo dire che è un buon giorno per i motociclisti e per i passeggeri.
but today we can say it is a good day for motorcyclists and passengers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questo è un buon giorno per il parlamento e dimostra quanto possiamo ottenere collaborando.
this is a good day for parliament, and it shows what we can achieve through cooperation.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
oggi non è un buon giorno per il parlamento, che ha deciso di scegliere le parole invece dei fatti.
this is not a good day for this parliament because it has chosen talk instead of action.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
oggi potrebbe essere un buon giorno. oggi infatti, è il primo giorno di tutto il tempo che ci rimane da vivere!
today could be the ideal day to do it – after all it is the first day of the rest of our lives!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questo è un buon giorno per le autorità palestinesi dal momento che sono stati riconosciuti i loro sforzi per ottenere uno stato legittimato.
this is a fortunate day for palestinian authorities as they see their political efforts in order to reach its legitimacy statehood recognised.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vorrei che la gioia che hai diffuso torni a te in questo giorno speciale. ti auguro un buon compleanno! "
i wish the joy that you have spread come back to you on this special day. wishing you a very happy birthday!”
Ultimo aggiornamento 2020-10-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nella certezza di incontrare il tuo apprezzamento, desideriamo ringraziare il collega ed amico rolf, per la sua disponibilità a discutere con noi ed augurare a te un buon e proficuo lavoro.
feeling sure that this request will meet with your approval, we would like to thank our colleague and friend rolf for taking time to discuss this with us, and to wish you well in your work.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un buon giorno i diversi popoli della penisola iberica si manifestano in massa per l’indipendenza, stufi di essere emarginati, maltrattati e saccheggiati nelle loro nazioni.
one day comes when the different peoples of the iberian peninsula massively demand independence, fed up with marginalization, bad ill-treatment and the plunder that their nations have suffered.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allo stesso tempo, questo è un buon giorno anche per israele, che adesso può, con più convinzione, negoziare la pace con il presidente abbas e avere riconosciuto il diritto a vivere non più sotto costante assedio.
equally this is a fortunate day for israel which can now, with reinforced conviction, negotiate a peace solution with president abbas in order to see their right to live peacefully - and not under constant siege - finally recognised.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oggi sarà dunque un buon giorno se adotteremo questi tre programmi, se avremo un peso leggermente maggiore nei negoziati per il bilancio e se, nell’ affrontare i prossimi programmi per la gioventù, volgeremo lo sguardo al futuro.
young people think further ahead; they perhaps have a clearer view of their own future than do people like us who are immersed in day-today living and in the business of politics.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
sì, oggi è un buon giorno e io mi sento un pezzo di essa. d’inverno finito. e dopo l’inverno è sempre una vita diversa, perché è una vita che rinasce.
today is a good day and i feel part of it. winter has gone and with it a new life has come again, a rebirth is in the air.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: