Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lontano via al nord potremmo vedere la cupola nevosa di erymanthus, aumentante da una massa di barilatura di montagne blu, mentre in mezzo la disposizione l'apertura e la pianura del livello del alpheios, allargantesi dal relativo limita per formare i vasti prati di elis sui litorali occidentali del peloponnesus. qui e là la casa di un certo magnate locale, più prosperosa del resto, si è vantata una piccoli iarda e giardino, adorned con la rettitudine scura dei cipressi.
far away to the north we could see the snowy dome of erymanthus, rising out of a tumbling mass of blue mountains, while sport ween lay the opening and level plain of the alpheios, widening from its narrows to form the broad meadows of elis on the western coasts of the peloponnesus. here and there the house of some local magnate, more prosperous than the rest, boasted a small yard and garden, adorned with the sombre straightness of cypresses.
