Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
barre
barre
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 39
Qualità:
effettuate la vostra scelta dalla gamma di barre portatutto thule.
make your selection from thule's range of load bars.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i box da tetto thule si adattano anche a molti altri tipi di barre portatutto.
thule roof boxes fit also to many other roof rack types as standard.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
selezionare una barra portatutto per continuare.
please select a load bar to continue.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la barra portatutto più silenziosa e sicura.
the most silent and safe load bar.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i portatutto da tetto non sono tutti uguali.
all car roofs don't look the same.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la massima capacità di carico del portatutto è di 75 kg.
maximum load capacity for the roof rack is 75 kg.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qual è la massima capacità di carico del portatutto thule?
what is the load capacity of my thule roof rack?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se nelle istruzioni di montaggio non viene fornita alcuna indicazione particolare sulla posizione, mantieni una distanza minima di 700 mm tra le barre portatutto.
if no special fitting positions are given in the assembly instructions, try to maintain a minimum distance of 700 mm between the load carrier bars.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per attrezzature leggere o pesanti? abbiamo un portatutto per ogni occasione.
every day, sometimes or just now and then? heavy or light gear? we have a roof rack for all purposes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scegliete da un’ampia gamma di portatutto diversi quello idoneo alla vostra auto.
choose from a wide range of different racks to suit your car.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con l'aiuto delle istruzioni di montaggio del box da tetto, puoi verificare le limitazioni delle dimensioni delle barre portatutto per il montaggio del box da tetto thule standard.
with the help of the respective roof box mounting instruction, the limitations of rack dimensions to fit the standard thule roof box mounting system can be verified.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: