Hai cercato la traduzione di barrette energetiche da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

barrette energetiche

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

barrette

Inglese

rods, pins

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

bevande e barrette energetiche a pagamento

Inglese

energy drinks and bars at extra charge

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

bevande e barrette energetiche a costo aggiuntivo

Inglese

energy drinks and bars at additional cost

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

carbo+ rientra nella categoria delle barrette energetiche...

Inglese

carbo + falls into the category of energy bars containing almost...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

snack, barrette di cioccolato, barrette energetiche (pasti e frutta sono inclusi)

Inglese

snacks, chocolate bars, energy bars (meals and fruit are provided)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

avere sempre con se pastiglie di glucosio o fruttosio e barrette energetiche in caso di ipoglicemia.

Inglese

always ensure that you have on you some type of glucose or energising bars in the event of hypoglycaemia.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

barrette energetiche di fiocchi d'avena sono un snack ideale nel corso della giornata.

Inglese

oatmeal energy bars are ideal snack during the day.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

le barrette energetiche sono destinate principalmente agli sportivi per avere maggior energia disponibile durante l’allenamento.

Inglese

energy bars are designed primarily for recreational and athletes who need need an additional source of energy during exercise.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

carbo+ fruit energy rientra nella categoria delle barrette energetiche con un'altissima percentuale di carboidrati.

Inglese

carbo + fruit energy falls into the category of energy bars with high percentage of carbohydrates.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

barrette energetiche di frutta sono anche un ottimo investimento per gli atleti di resistenza, il cui obiettivo primario dopo un duro allenamento è un recupero rapido.

Inglese

the fruity energy packs are also a good investment for endurance athletes, whose primary goal, after an exhausting session, is rapid regeneration.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

le tasche a zip ai lati della cintura ventrale permettono un accesso facile e veloce a oggetti di piccole dimensioni come il telefono, il gps, le barrette energetiche ecc.

Inglese

the zipped pockets on each side of the hipbelt allow quick and easy access to smaller items like phone, powerbar, gps etc.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

appunto mi affascina tantissimo l’astrazione che abbiamo attualmente raggiunto nella sintesi e nel confezionamento dei cibi: penso agli energy drink o alle barrette energetiche, per esempio.

Inglese

so i am too much fascinated by the abstraction reached by the synthesis and packaging of food: i think of the energy drinks or energetic bars, for example.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

considerando che in una scala teorica di digeribilità i carboidrati sono più digeribili delle proteine e queste lo sono più dei grassi, le barrette energetiche come carbo+ fruit energy presenta un'alta digeribilità.

Inglese

whereas a theoretical scale of digestible carbohydrates are easier to digest proteins and these are more of fat, energy bars as carbo + fruit has a high energy digestibility.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il gruppo schenker logistics si occuperà a livello professionale della logistica dei campionati nonché dei 500 (!) autocarri di materiale da trasportare da e verso salisburgo. a tutti gli atleti verranno distribuite barrette energetiche della nestlé, gruppo di fama mondiale.

Inglese

correct and fair sportsmanship will be controlled on suzuki motorbikes; even the orf (statutory austrian tv station) will equip its camera people with them. schenker logistics will attend to the professional logistics of the world championship and the related 500 (!) truckloads of material that will have to be transported to and from salzburg. athletes will be supplied with the power bar products of the well-known nestlé group.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

un esempio di utilizzo delle barrette energetiche è durante allenamenti o gare lunghe (oltre le 2 ore) dove le riserve di glicogeno muscolare diminuiscono significativamente o si esauriscono obbligando l'atleta a nutrirsi prima della fine della prestazione.

Inglese

an example of the use of energy bars during training or competitions is long (over 2 hours) where muscle glycogen stores decrease significantly or depleted, forcing the athlete to eat before the end of the performance.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

un esempio di utilizzo di questo tipo di barrette energetiche è durante allenamenti o gare lunghe (oltre le 2 ore) dove le riserve di glicogeno muscolare diminuiscono significativamente o si esauriscono obbligando l'atleta a nutrirsi prima della fine della prestazione.

Inglese

an example of using this type of energy bars during training or competitions is long (over 2 hours) where muscle glycogen stores decrease significantly or depleted, forcing the athlete to eat before the end of the performance.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

barretta

Inglese

barrette

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,631,292,998 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK