Hai cercato la traduzione di basta bugie e inganni da Italiano a Inglese

basta bugie, scopri la verità!
stop the lies and learn the truth!

specchi, bugie e candelieri,
mirrors, candle-holders and candlesticks,

bugie e inganni sono considerati “normali” nel processo politico.
lies and deceptions are considered “normal” in the political process.

bugie, bugie e solo bugie!!!
lies, lies, and only lies!!!

una storia di profumi e inganni!
a tale of fragrance and deception!

e' fondata su bugie e corruzione.
it is based on lies and corruption.

un'altra cosa che chiediamo alla commissione è di non tollerare bugie e inganni.
the other things we ask of the commission is not to tolerate lies and deception.

pero che mazzo di bugie e sciocchezze!
what a bunch of hogwash, malarkey and baloney !

6. le bugie e le lacune nella storia.
6. lies and gaps in the story.

il declino della democrazia negli usa paura, odio e inganni
fear, hatred, and deception: the decay of democracy in the u.s.

non essere folle e credere alle bugie e promesse di satana.
do not be a fool and believe satan’s lies and promises.

quel tizio continua a raccontarci sempre le stesse bugie e storielle.
but the same old coot keeps telling us the same old lies and stories.

per combattere i pensieri, le bugie, e i sentimenti che vengono su.
to fight against the thoughts, the lies, and the feelings that come up.

chi è risvegliato può vedere al di là delle loro bugie e non li aiuterà.
those who are awake, can see through their lies, and will not support them.

ma non vedo l'utilità di rivangare i vari incidenti, tradimenti e inganni.
but i don't see any point in rehashing the various mishaps, betrayals and deceptions.

fino al tempo presente. per cento anni, completamente bugie, e scritture difficili ,
for hundreds of years, outright lies, and ‘difficult scriptures’,

la verità deve unire tutti e le bugie e le ingiustizie ci fanno litigare e dividere.
truth must unite everyone, while lies and injustice make us quarrel and divide.

per molti di voi è difficile accettare che sia tutto basato sulle bugie e sull’inganno.
it is hard for many of you to accept that it is all based on lies and deception.

È possibile cura di altre persone troppo. si potrebbe anche usare false lusinghe e inganni gli altri.
you may care about other people too much. you might even use false flattery and other deceptions.

come potrebbe essere possibile, visto che queste persone vogliono soltanto diventare famose con le loro bugie e i loro inganni, ma di certo non vogliono convertirsi, né convertire altre persone.
what do you expect – these people just want to become famous with their lies and impostures. they don’t want to convert anyone – either themselves or others.