Hai cercato la traduzione di battaglia navale da Italiano a Inglese

battaglia navale
naval battle

in età scolare: battaglia navale
school age: sea battle

un clone di battaglia navale per kde
the kde battleship clone

fu costruito nel 480 ac. subito dopo la battaglia navale di salamina.
it was built in 480 bc. just after the naval battle in salamina.

nel 480 ac il sifnioi hanno partecipato alla battaglia navale di salamina.
in 480bc the residents of sifnos took part in the sea battle of salamina.

quando hanno perso la battaglia navale così perso la loro presa sul mediterraneo.
when they lost the naval battle that lost them the grip on the mediterranean.

questo è rimborsato quando hai incontrato i persiani nella battaglia navale di salamina.
this was repaid when it met the persians at the great naval battle of salamis.

e 'stato costruito nel 480 b.c. subito dopo la battaglia navale di salamina.
it was built in 480 b.c. just after the naval battle at salamina.

hanno preso parte attiva nella battaglia navale durante la rivoluzione del 1821 per l'indipendenza.
they took an active part in the maritime struggle during the 1821 revolution for independence.

kbattleship; è un'implementazione per kde; e giocabile in rete del famoso gioco della battaglia navale.
kbattleship; is a network-enabled implementation of the famous battle ship game for kde;.

uno degli spettacoli più impressionanti fu quando il colosseo venne riempito d’acqua per simulare una battaglia navale.
one of the most impressive shows held when the coliseum was filled with water to simulate a naval battle.

ma nel 1557 abbiamo perso gli ottomani una battaglia navale di lepanto contro un'alleanza di includere spagna e venezia.
but in 1557 so lost ottomans a naval battle of lepanto against an alliance of eg spain and venice.

clouds ("rain clouds", "radar") è una specie del rompicapo battaglia navale ("battleships").
clouds (also known as "rain clouds", "radar") is a variant of battleship puzzle.

nuovamente, lo scontro rilevò chiaramente il significato della mancanza in un effettivo ed immediato intervento aereo nel corso di una battaglia navale.
again, the encounter had brought out clearly what the lack of effective and immediate air intervention meant in a naval battle.

l'area di gioco è divisa in due parti: una griglia per creare combinazioni di oggetti e un campo per la battaglia navale.
the playing area is divided into two parts: a match3 field and a visual sea battle above it.

il documento continuava dicendo che non si vedevano i motivi di cambiare tali compiti: il concepire una battaglia navale come fine a se stessa è un assurdo.
the document went on saying that the command did not see any motive to change these duties: thinking of a naval battle as important for its own is absurd.

secondo una leggenda locale, il doge di venezia, pietro candiano, che è stato ucciso in una battaglia navale vicino a tucepi, fu sepolto qui.
according to a local legend, the venetian doge, pietro candiano, who was killed in a naval battle near tucepi, was buried here.

anche la flotta inglese è in mare, lo scontro è inevitabile: è la prima battaglia navale tra corazzate nel mediterraneo e passerà alla storia come battaglia di punta stilo.
also the english fleet is in sea, the battle is unavoidable: it is the first sea battle between battleships in the mediterranean and it will pass to history as the battle of punta stilo.

da segnalare anche la partecipazione di un consistente numero di abitanti della frazione spelonga, nel 1571, alla più grande battaglia navale di tutti i tempi: la battaglia di lepanto.
arquata took also part in the biggest naval battle of old times with a relevant number of soldiers from the hamlet of spelonga: the battle of lepanto (1571).

per prima cosa, il gameplay è originale. l'area di gioco è divisa in due parti: una griglia per creare combinazioni di oggetti e un campo per la battaglia navale.
the playing area is divided into two parts: a match3 field and a visual sea battle above it.