Hai cercato la traduzione di becco di un quattrino da Italiano a Inglese

becco di varo
launching nose

becco di corallo
black-rumped waxbill

becco di colata di un forno ad arco
arc furnace spout

frattura a becco di clarino
v-shaped fracture

miti o hocco a becco di rasoio
alagoas curassow

fusione a becco di flauto del rivestimento
uneven burning-off of the electrode covering

coltura seminata in provette di agar a becco di clarino
culture streaked out on sloped agar tubes

lavorazione del piano in vetro a "becco di civetta"
processing of the plan to "bird's beak"

il becco, di colore nero, è grande, massiccio e robusto.
the beak, black, is big, massive and robust.

| mitu mitu (i) | | | miti o hocco a becco di rasoio |
| mitu mitu (i) | | | alagoas curassow |

ma è la risposta sbagliata, perché accetta l'assunzione implicita di chi pone la domanda, e cioè che senza proprietà del software non è possibile pagare ai programmatori il becco di un quattrino.
but that is the wrong answer because it accepts the questioner's implicit assumption: that without ownership of software, programmers cannot possibly be paid a cent.

ora se la spassava davvero: andava a teatro, attraversava il parco reale in carrozza, e faceva la carità ai poveri: un bel gesto da parte sua, ma lui sapeva cosa vuol dire trovarsi senza il becco di un quattrino!
however, he passed a very pleasant time; went to the theatre, drove in the king's garden, and gave a great deal of money to the poor, which was very good of him; he remembered what it had been in olden times to be without a shilling.

; il povero che lavora è privo d’un quattrin.
while the poor man's on the street.