Hai cercato la traduzione di beh almeno ci ho provato da Italiano a Inglese

ci ho provato.
i tried.

ho provato!!
i tried!!

dio sa che ci ho provato
god knows i've tried

così ho provato
so i tried

ci ho provato ma non ha funzionato
i tried but it didn't work

comunque ho provato.
comunque ho provato.

È vero - ho provato.
it’s true—i have tried.

ho provato a disprezzarti
oh yea i tried to walk away

ho provato il software.
ho provato il software.

ci ho
you're there

ho provato infiniti materassi.
i tried countless cushions.

ho provato anche this.submit();
leggifiledatainputstream();

anche i treni, и solo un casino, ci ho provato,
could have been a paperback bible, for all i saw of the cover.

può provarci chiunque, ci ho provato io stesso e non sono più ottimista.
i have done it myself. i am not optimistic.

ci ho pensato solo adesso
just thought of it now

"anch'io l'ho pensato e ci ho provato diverse volte."
"i thought of that too and have tried many times."

ci ho provato, non funziona con me. voglio dire, siamo disposti a provare di tutto.
i’ve tried that one, it doesn’t work with me. i mean, we’re willing to try everything.

e necessario imparare a guardare. ci ho provato e ci proverò ancora. grazie ernesto!.
it's necessary to look. i've tried and will continue to do so. thank you ernesto!

ci ho provato e sono riuscito ad avere i log. non mi piace perchè ho un servizio che gira come root.
i actually tested this, and yes, i was able to log stuff. i don't like this since i have a root running service.

- io ci ho provato, giuro a chiudermi in me stesso e non considerare il resto ho parcheggiato i..
- i swear to you - i will always be there for you - there's nothin' i won't do i..