Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ben arrivati!
congratulation! here you are!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono arrivati
you have not arrived
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eccoci arrivati
here i come
Ultimo aggiornamento 2023-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siete arrivati.
you arrived.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siete arrivati?
did you arrive well?
Ultimo aggiornamento 2021-04-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ben arrivata
well arrived
Ultimo aggiornamento 2022-06-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ben arrivato ;)
up ;)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ben arrivati a casa greta e paolo
we've come home.
Ultimo aggiornamento 2018-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
era quindi una zona ben conosciuta dai nuovi arrivati greci.
therefore it was a well-known place for the newcomers greek settlers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ben arrivata a casa
welcome to your home
Ultimo aggiornamento 2020-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dopo due km svoltare a sinistra e scendere per circa 1 km. ben arrivati !!
turn on the left and drive downhill for 1 km. welcome !!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ben arrivato nel club!!!
ben arrivato nel club!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
8. l'agrihotel elisabetta è il primo edificio sul lato sinistra. ben arrivati!
8. the agrihotel elisabetta is the first building on the left-hand side. welcome!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ben arrivati nel punto più bello della valle, proprio dove giace l'hotel lagorai!
welcome in the most suggestive point of the entire valley!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
arrivati ??nel pomeriggio e molto ben accolti, ha preso una nuotata.
arrived in the afternoon and made very welcome ,took a swim.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ben arrivata anche da parte mia!!!
ben arrivata anche da parte mia!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sulla sinistra, 200mt di sterrata e siete arrivati (è ben segnalato).
on your left, you see a dirty road of 200mt (it’s well signed).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in gara c’erano 150 discus arrivati da molte parti d’europa e dell’asia, è stato un evento molto ben organizzato.
there were 150 discus from many parts of europe and asia to be judged and it was an amazingly well organized event.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
appena arrivati al centro di aveiro sarete ben presto colpiti dall’evidente contrasto di colori, dalla diversità architettonica e dall’intensa attività marittima.
the first impression of the city centre is also one of striking colour contrasts, architectural diversity and maritime activity.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
che comunque è arrivata ben prima, come un esercito coloniale.
then we began to burn everything in sight. doesn’t matter who began it, us or the police, who had already arrived, like a colonial army.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: