Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gli occhi bendati,
blindfolded,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perché vengono al mondo bendati.
because they come into the world blindfolded.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so tutto; non ho gli occhi bendati.
i walked up and down the hotel. i looked for the monster everywhere, but i could not find him. suddenly, i heard a loud scream.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
provate a fare un test ad occhi bendati:
try a (blind) test:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sogna martino che tutti hanno gli occhi bendati
the dollar is the language that they all speak
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vennero portati via bendati con delle buste sulla testa.
the five were taken away blindfolded with bags over their heads.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non si può guidare i popoli verso il loro destino con gli occhi bendati.
you cannot lead people towards their destiny blindfold.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
ci presenta la sua sottomessa bionda, legata, imbavagliata e con gli occhi bendati.
she introduces her blonde subject to us, tied, gagged and blinded.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i partecipanti, bendati, hanno fatto dei movimenti con le mani davanti al proprio corpo.
blindfolded participants performed movements with their hand in front of their body.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cucina.. con gli occhi chiusi e cena in un ristorante.. con gli occhi bendati! e
6. cook up a meal... blindfolded. dine in a restaurant... blindfolded!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
così poco occorre per evitare, a medio termine, di gettarci a occhi bendati in una catastrofe ecologica!
this political will is all that is needed to allow us, together with the beekeepers, to protect beekeeping in europe and to prevent us from running blindly into the wall of an ecological catastrophe in the medium term.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
È chiaro che, in questo caso, le popolazioni dei paesi europei sono ancora una volta allo sbaraglio, con gli occhi bendati.
it is clear that, in this affair, the population of the countries of europe is once again being launched into the unknown, blindfolded.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ci presenta la sua sottomessa bionda, legata, imbavagliata e con gli occhi bendati. la accarezza e la tocca per il piacere dei nostri occhi.
she introduces her blonde subject to us, tied, gagged and blinded. she's fondling and pawing her to feast our eyes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inoltre, se si è bendati e toccare un elefante, non si può essere sicuri che sia un elefante, forse si tratta di un rinoceronte?
further, if you are blindfolded and touch an elephant, you may not be sure it is an elephant–perhaps this is a rhino?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
asia : un'asiatica è offerta con i piedi ed i polsi legati e con gli occhi bendati ad un sculacciatore d'eccezione.
asian : an asian is offered bound hand and foot and eyes covered to a first-class spanker.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qui si esibiscono i " flying michaels " del brasile, un numero che prevede anche tripli salti mortali con gli occhi bendati ... e la protezione di una rete.
a show consisting even in triple blindfold somersaults …. and the protection of a net.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
e' anche probabile che i greci dedicassero la costellazione alla dea della giustizia, rappresentata con gli occhi bendati e con una bilancia in mano, a simboleggiare l'imparzialità.
it is also likely that the greeks dedicated the constellation to the goddess of justice, holding blindfolded a balance in hand, to symbolize impartiality.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
li hai costretti a denudarsi e poi hai loro bendato gli occhi, hai loro legato le mani.
you forced them to strip naked and then you blindfolded them and tied their hands.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: