Hai cercato la traduzione di bene o diritto da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

bene o diritto

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

rubrica della quota o diritto.

Inglese

heading of the quota or right.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

diritto flessibile o diritto rigoroso?

Inglese

is it soft law or hard law?

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

andassero bene o no.

Inglese

whether things appear to be going well or badly.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

bene o servizio biotecnologico

Inglese

biotechnological good or service

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

È un bene o un male?

Inglese

is this desirable?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

quota o diritto (rubrica) (colonna 1)

Inglese

quotas or other rights (column 1)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nel bene o nel male, le [ ... ]

Inglese

good or bad, the season's trends [ ... ]

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bene o male, noi siamo musicisti.

Inglese

good or not, we are musicians.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

diritto di accettare l'eredità o diritto di rinunziare ad essa

Inglese

right to accept or waive a succession

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tutto ciò che è occulto, bene o male.

Inglese

with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

valore normale di un bene o di un servizio

Inglese

normal value of goods or services

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fegato infiammato, che non lavora bene o danneggiato

Inglese

liver inflamed, not working well or damaged

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la globalizzazione può essere usata bene o usata male.

Inglese

globalisation can be turned to both good use and bad.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

va bene o volete andare avanti ancora un po'?

Inglese

was that all or do you want do go on talking a bit?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

o diritto d'accesso ospite: specificare i diritti d’accesso ospite.

Inglese

o guest access right: specify the guest access right.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

molto bene o davvero spessore trecce richieste extra considerazione.

Inglese

very delicate or very thick hair demands additional consideration.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"in questo hotel mi sono trovata molto bene, o..."

Inglese

"i stayed at this hotel last summer and liked ..."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

il 97% parla spagnolo "molto bene" o "bene";

Inglese

97% speak spanish "very well" or "well";

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

beni o diritti (specificare)

Inglese

specification of property or right

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

informazioni escluse dagli obblighi o diritti di informazione

Inglese

information excluded from information rights and obligations

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,743,354,799 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK