Hai cercato la traduzione di benessere economico da Italiano a Inglese

benessere economico
economic well-being

livello di benessere economico
level of economic well-being

variazioni in termini di benessere economico (in %)(')
change in welfare (as %)'

ma è anche la base del nostro benessere economico e sociale.
a better understanding is needed of the fact that healthy ecosystems deliver tangible benefits underpinning our economic, social and cultural well-being.

creano lavoro, benessere economico e sicurezza a livello locale.
they create employment, wealth and security for the local community.

la loro stabilità politica ed il loro benessere economico saranno assicurati.
their political stability and economic well-being will be assured.

il tutto permettendo al contempo la ricerca del proprio benessere economico.
all this permitting, at the same time, the pursuance of one’s economic wellness.

il mercato interno ha dato enormi impulsi al benessere economico e sociale.
the internal market has been a tremendous force for economic and social good.

la tabella seguente indica gli effetti sul benessere economico dei due strumenti:
the following table summarises the welfare economic effects of the two instruments:

alti livelli di occupazione e coesione sociale sono le determinanti del benessere economico.
high employment and social cohesion are the key factors in economic well-being.

alti livelli di occupazione e la coesione sociale sono le determinanti del benessere economico.
high employment and social cohesion are the key factors in economic well-being.

il bene comune non è contrario al benessere economico e allo sviluppo e non chiede il pauperismo.
the common good is not contrary to economic wellbeing and development, not does it call for pauperism.

il loro ruolo chiave per il benessere economico e sociale è unanimemente riconosciuto a livello mondiale.
their key contribution to economic prosperity and social well-being is universally recognised throughout the world.

i sistemi di trasporto europei costituiscono un fattore essenziale del benessere economico e sociale in europa.
european transport systems are an important element of europe's economic and social prosperity.

ribadisco che questa discussione e i risultati auspicati sono importanti per il benessere economico dell' unione.
once again, this debate and the result which i hope it produces are of importance to the economic well being of the union.

il benessere economico dell’unione europea si basa sulla continuità della crescita e dell’innovazione.
the eu’s economic well-being relies on sustained creativity and innovation.

il settore della marina mercantile, per esempio, è di importanza strategica per il benessere economico dell' unione.
the merchant shipping sector is, for example, of strategic importance to the economic well-being of the european union.

dobbiamo poi, in quanto europei, difendere un modello di società equilibrato, capace di conciliare benessere economico e solidarietà.
as europeans, we must also defend a balanced model of society able to reconcile economic prosperity and solidarity.

accolgo con favore la relazione e plaudo all'accento posto dall'onorevole tarabella sul benessere economico delle donne.
i welcome this report and applaud the emphasis that mr tarabella puts on the economic well-being of women.

avevo raggiunto tutto quello che una donna desidera: lavoro, marito, figli, benessere economico e posizione sociale.
i had achieved everything a woman wanted: work, husband, children, economic prosperity and social position.