Hai cercato la traduzione di bentornato dalle vacanze, spero ... da Italiano a Inglese

io spero ti sia piaciuto il regalo
i hope you enjoyed the gift my lady

e ad ogni modo spero ti sia d'aiuto
i hope it helps you

spero ti sia stato utile! buona fortuna con la burocrazia e buon soggiorno a barcellona! :d
good luck with all the paperwork and have a happy stay in barcelona! :d

trovo che internet, se ben utilizzato, sia una delle invenzioni più belle mai realizzate da quando è nato l'uomo. un difetto che ho scoperto di avere è che inizio mille cose e non ne finisco neanche una, però ora ne ho preso piena coscienza e ci sto lavorando sopra per migliorarmi. grazie per essere passato a visitare il mio sito, spero ti sia piaciuto e ti sia stato utile e se vuoi parlane con i tuoi amici io ne sono molto felice.
i think the internet, if well used, is one of the most beautiful inventions ever made since the birth of man. a beautiful flaw that i have is to start many things and to not finish some of them, but i'm full aware of this problem and i am working to improve myself. thanks for stopping by to visit my site. i hope you liked it and you have found it useful and if you want to, tell to your friends about it.