Hai cercato la traduzione di bere birra insieme da Italiano a Inglese

bere birra, negligenza ..
drink beer, neglect ..

uomini e bere birra
men drink beer and belch

a bere birra nella città vecchia
exploring beer in the old town

forse ci sarà il tempo di prendere velocemente una birra insieme dopo questo dibattito.
once again, we have made a start, and i hope that this will result in something good.

la società olandese celiachia raccomanda di bere birra (malto) al largo.
the dutch coeliac society recommends drinking beer (made from malt) off.

a bere birra, famiglia di negligenza, la vostra missione è quella di [...]
in drink beer, neglect family, your mission is to [...]

questi giovani amano ritrovarsi intorno ad una tavola per dialogare, mangiare carne ai ferri e bere birra.
young people love to gather around a table to talk, eat grilled food and drink beer.

non è consentito bere birra o fare durante le ore di forte ritardo (dalle 23:00 fino a mattina.
not allowed to drink beer or make loud during late hours(from 11pm until morning time.

per un furto piccolo il criminale perse una mano e un piede. ottanta fruste furono date fuori per bere birra e cento per fumare.
for a small theft the criminal lost a hand and a foot. eighty lashes were dealt out for drinking beer and a hundred for smoking.

il giardino dove bere birra, ricco di ombra, vi inviterà ad assaporare dei deliziosi pasti rustici accompagnati da tanta buona birra.
the shady beer garden invites you to enjoy lovely rustic meals accompanied by a good measure of beer.

vai in uno dei moltissimi bar dove si vedono le partite per festeggiare e bere birra o recati con la massa al camp nou, lo stadio della squadra di casa.
pack into any of the infinite bars showing the game for cheers and beers, or join the masses at camp nou, the team’s home stadium.

cercate di evitare di bere le cose malsane, un sacco di uomini piace bere birra, caffè e altre bevande quando tornano a casa e questo in realtà non aiuta affatto.
try to avoid drinking unhealthy things, a lot of men enjoy drinking beer, coffee and other beverages when they get home and this actually will not help at all.

il personale accogliente vi aiuterà a godervi il vostro soggiorno, così come il ristorante, il bar e, d'estate, il giardino dove bere birra.
the friendly staff will help you enjoy your stay, as well as the restaurant, the bar or the beer garden in the summer.

di sera, i pub del centro storico invogliano a prendere una birra insieme alla quale vi verranno servite anche le tipiche prelibatezze scozzesi. in poche parole: edimburgo è una città che vanta una ricca offerta in termini di attrazioni e tradizioni.
typical scottish delicacies are also served. in short: edinburgh is a city that offers a great range of attractions and traditions.

guardate dove ci ha condotto la nostra permissività. discoteche cosiddette cristiane, dove sono protagonisti il bere birra e ballare musica cristiana. “cristiani” danzanti, ballanti, ubriachi.
look where our permissiveness has led us. so-called christian discos, featuring beer drinking and dancing to christian music. rocking, rolling, drinking "christians."

in giappone è usanza bere birra, sake o the durante i pasti. se però preferite abbinarvi un vino, fate attenzione che la scelta sia azzeccata: al sashimi abbinate un vino delicato e dal gusto morbido, per il sushi scegliete un bianco delicato o un rosé.
in japan they usually drink beer, sake or tea during meals. if you prefer wine, make sure to do the right choice: with sashimi you have to match a fine wine with a soft taste; for the sushi, it is better to choose a fine white wine or a rosé.

siamo favorevoli non solo perché il partito dei pensionati ha presentato come candidato a sindaco di roma, dieci anni fa, la top model solveig tubing, nata a berlino, grande amante ed esperta della birra, ma anche perché le statistiche da me condotte hanno dimostrato che bere birra rende più giovani.
we are in favour not just because ten years ago, the pensioners ' party put forward as candidate for rome ' s mayor the model solveig tubing, who was born in berlin and was a great connoisseur and lover of beer, but also because my own personal studies on beer show that drinking it makes you younger.

i metodi sono vari: può bastare una doccia, oppure anche solo aspettare in una sala separata dalla sauna. ma agli abitanti dei paesi baltici piace nuotare in un lago (quando possibile) oppure, quando l’inverno non lo consente, ci si rotola nella neve. e se a un turista viene offerta una tisana, potrete facilmente trovare che per raffreddarsi, i locali usano spesso bere birra ghiacciata.
the methods are different: a shower is enough, or just wait in a room separated from the sauna. but the inhabitants of the baltic countries like swimming in a lake (when possible) or, when winter does not allow it, we roll in the snow. and if a visitor is offered a tea, you can easily find that cool, locals often use drinking cold beer.