Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dioniso è raffigurato a sinistra con in testa una corona di pampini su una biga guidata da una donna alata e tirata da due centauri.
on the left dionysius is portrayed with a crown of grapevines on a chariot driven by a winged woman and two centaurs.
lo scultore assemblò la cassa di una biga e parte di un cavallo antichi, realizzò per intero il cavallo di sinistra e diede vita ad una scultura che può considerarsi come un suo eclettico e originale capolavoro.
the sculptor assembled the antique pieces of the chariot and one of the horses, then carved a second horse (the one on the left) and brought back to life a sculpture which can be considered as one of his masterpieces.
come nel resto dell'africa sono numerose statue di bambole di maternità o di fertilità, in particolare la moglie sterile biga sarà offerto uno per la sua famiglia perché questo modello consente ai bambini.
as in the rest of africa are many statues of maternity or fertility dolls, especially the wife biga sterile it will be offered one by her family because this model allows for children.