Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bilancio di esercizio.
bilancio di esercizio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
approvazione bilancio di esercizio 2013
approval of financial statements for 2013
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
un bilancio abbreviato;
the condensed set of financial statements;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
approvato il bilancio di esercizio 2012
2012 financial statements approved
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. bilancio di esercizio al 31 dicembre 2013
1. financial statements as of december 31, 2013
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’approvazione del bilancio annuale di esercizio;
- to approve the annual budget;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
approvato il bilancio di esercizio al 31 dicembre 2013
approval of the 2013 financial statements
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unitamente all’amministratore delegato, attesta con apposita relazione sul bilancio di esercizio, sul bilancio semestrale abbreviato e sul bilancio consolidato:
together with the chief executive officer, certifies, by means of the appropriate report on the financial statements, on the abbreviated half-year financial statements and on the consolidated financial statements:
un bilancio abbreviato, come parte della relazione finanziaria semestrale, rappresenta altresì una base sufficiente per fornire tale quadro fedele dei primi sei mesi dell'esercizio finanziario di un emittente.
a condensed set of financial statements, as part of a half-yearly financial report, also represents a sufficient basis for giving such a true and fair view of the first six months of an issuer's financial year.