Hai cercato la traduzione di biliardo:carambola tre sponde da Italiano a Inglese

il dialogo continua a livello locale e regionale, ma anche a livello di parlamenti e societa' civile, sulle tre sponde del mediterraneo''.
the dialogue continues at local and regional level as well as at the level of parliaments and civil society of the three sides of the mediterranean''.

al di là delle difficoltà istituzionali e delle tensioni internazionali, i rappresentanti locali e regionali presenti hanno riaffermato il loro impegno a mantenere il dialogo e la cooperazione tra le tre sponde del mediterraneo, e hanno invitato gli stati partner a puntare sul decentramento per favorire lo sviluppo economico, sociale e territoriale nella regione.
leaving aside institutional difficulties and international tensions, local and regional representatives reaffirmed their commitment to continue dialogue and cooperation between the three shores of the mediterranean and called on partner countries to use devolution to promote economic, social and territorial development in the region.

da gennaio 2010 l'arlem - un progetto comune del comitato delle regioni, degli enti regionali e locali delle tre sponde del mediterraneo e di associazioni internazionali ed europee rappresentative di enti regionali e locali attivi sul terreno - agevola l'instaurarsi di contatti e lo scambio di buone pratiche tra città e regioni nonché la promozione della cooperazione intercomunale e interregionale.
arlem, a joint project of the committee of the regions, regional and local authorities around the three shores of the mediterranean, and european and international associations representing regional and local authorities working on the ground, was launched in january 2010 and facilitates the establishment of contacts, sharing best practice between cities and regions and the promotion of inter-municipal and inter-regional cooperation.