Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bioingegneria
bioengineering
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tra il 1983 e il 1994 sono stati eseguiti 111 progetti comuni di ricerca nei settori della bioingegneria,
between 1983 and 1994, 111 joint research projects were executed in the fields of bio-engineering,
la bioingegneria è la disciplina che studia le tecniche biomediche per arrivare all'attuazione di determinate apparecchiature.
bioengineering is the science that studies the biomedical techniques in order to arrive at the performance of certain equipment.
economia degli anziani (silver economy): bioingegneria al servizio della sanità, scienze della vita19,
the "silver economy": bioengineering in healthcare, life sciences, etc.19
pertanto, la tendenza di cibo bioingegneria lentamente finché i consumatori semplicemente non ce l'hanno. penso che sia una cosa abituale.
disadvantages are that: people are upset, they want apparently for some reason neither have pig hearts transplanted or eat genetically engineered super cows. therefore, the trend of bioengineered food slowly, consumers simply do not have it. i think it is a habitual thing.
giulio sandini è direttore di ricerca presso l’istituto italiano di tecnologia e professore ordinario di bioingegneria all’università di genova.
giulio sandini is director of research at the italian institute of technology and full professor of bioengineering at the university of genoa.
i maggiori successi sono stati finora raggiunti durante esperimenti di bioingegneria condotti presso la university of california (fonte: nature).
the greatest successes have been achieved during experiments conducted bioengineering at the university of california (source: nature).
comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - bioingegneria, valutazione tecnologica, diffusione e normalizzazione
concerted action committee on bioengineering, technology evaluation, transfer and standardisation
il professor levi-richter diede alcune istruzioni al suo staff di bioingegneri, comunicando con loro tramite il suo computer da polso.
the professor levi- richter gave some instructions to his staff of bioengineers, communicating with them through his wrist-computer.