Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
biomarcatori
biomarkers
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
biomarcatori farmacologici
biomarkers, pharmacological
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
misurazione dei biomarcatori e/o metodi di valutazione.
measurement of biomarkers and/or scoring methods.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
negli studi clinici sono state osservate modifiche nei biomarcatori.
changes in biomarkers were seen in clinical trials.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
identificatori di biomarcatori degli effetti sulla salute umana ed animale
identification of biomarkers of health effects in humans and animals
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la presenza dei biomarcatori suggerisce la presenza di cellule tumorali nei polmoni.
the presence of biomarkers suggests the presence of tumor cells in the lung.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i dati relativi ai biomarcatori/marcatori tumorali provenienti da tutti gli studi
data on bio-/tumour markers from all clinical studies in the clinical program
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
biomarcatori molecolari: accelerazione dello sviluppo di terapie antitumorali e del trattamento dei pazienti.
molecular biomarkers: accelerating cancer therapy development and refining patient care.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allo scopo di studiare biomarcatori/marcatori tumorali idonei (compreso il vegf),
in order to investigate suitable bio-/tumour markers (including vegf) to allow
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ruolo della farmacogenomica e della terapia genica nella medicina personalizzata e nell’identificazione di biomarcatori;
pharmacogenomics and gene therapy: personalized medicine and biomarkers;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono stati numerosi i nuovi biomarcatori scoperti, alcuni dei quali potrebbero essere utili nel trattamento mirato e nel monitoraggio delle risposte terapeutiche.
several new biomarkers have been unveiled, some of which might be useful in precision treatment and the monitoring of response to therapy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inoltre il golden standard della ricerca preclinica e clinica è oggi rappresentato dall’identificazione di biomarcatori per il monitoraggio e lo sviluppo di terapie efficaci.
moreover, the gold standard of preclinical and clinical research is now the identification of bio-markers to monitor and discover effective therapeutic strategies.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
queste tecniche possono essere applicate su larga scala per rilevare la presenza di geni o biomarcatori associati all’aumento del rischio di sviluppare certe malattie o patologie.
techniques such as this can be used to screen large numbers of people for the presence of genes or biomarkers that have been linked to an increased risk of developing certain diseases or conditions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
raccomanda inoltre lo sviluppo di studi di coorte (in particolare madre-bambino) che valutino adeguatamente i biomarcatori di esposizione.
it further recommends that cohort studies (in particular, mother-child studies) be developed to evaluate bio-indicators for exposure effectively.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’immunogenicità era misurata utilizzando rsba o hsba i quali sono biomarcatori per l’efficacia protettiva contro i gruppi meningococcici a, c, w-135 e y.
immunogenicity was measured by using rsba or hsba which are biomarkers for protective efficacy against meningococcal groups a, c, w-135 and y.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: