Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bolas
bolas
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bolas ...
...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
9 bolas(3)
4 rings(1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ayudar al arrastrar las bolas de nieve en su lugar
help by dragging the snowballs into place
Ultimo aggiornamento 2013-12-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
le bolas vengono ancora oggi impiegate nella caccia ai nandù in sudamerica.
the bolas are still nowadays employed when hunting the rheas in south america.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dopo pranzo i soldati si divisero in due schiere per far prova di abilità colle bolas.
after dinner the soldiers divided themselves into two parties for a trial of skill with the bolas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tale sfida, gli artigiani d'america centrale che scolpirono las bolas grandes la racolsero circa 1600 anni fa.
this challenge was held by craftsmen of central america, who carved las bolas grandes (large balls of stone), approximately 1 600 years ago according to some theories.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
forse ricorderete "no se haga bolas", il dispenser da scrivania creato dai designer messicani [ ... ]
you may remember "no se haga bolas", the desk dispenser created by the mexican designers [ ... ]
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
11 guaso è forse più destro del gaucho nelpadoperare il lazo ; ma, per la natura del paese non conosce l'uso delle bolas.
the guaso is perhaps more expert with the lazo than the gaucho; but, from the nature of the country, he does not know the use of the bolas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uno dei miei compagni, chiamato san jago, separò subito una grossa femmina; lanciò le bolas, e la colpi sulle gambe, ma non potè ravvolgerle.
one of my companions, st. jago by name, soon separated a fat cow; he threw the bolas, and it struck her legs, but failed in becoming entangled.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quantunque lo struzzo sia solitamente sospettoso, cauto e solitario, e sebbene corra molto velocemente, tuttavia vien preso senza grande difficoltà dall'indiano o dal gaucho armato delle bolas.
although the ostrich in its habits is so shy, wary, and solitary, and although so fleet in its pace, it is caught without much difficulty by the indian or gaucho armed with the bolas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dicono che il* suo piumaggio è più oscuro e macchiettato, che ha le gambe più corte, e piumate più in giù che non quelle dello struzzo comune. se ne fa caccia colle bolas con maggiore agevolezza delle altre specie.
they said its colour was dark and mottled, and that its legs were shorter, and feathered lower down than those of the common ostrich.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
camping bolaso en zaragoza a 46.53 km
campsite bolaso in zaragoza at 46.53 km
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: