Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
«bollettino informativo ewon n. 2»
ewon newsletter no 2
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bollettino informativo n. 3 la lotta delle donne e incontro tra i popoli zapatisti ed i popoli del mondo
informational bulletin 3: women’s struggles and the encounter between the zapatistas and the peoples of the world
il comitato pubblica un bollettino informativo con scadenza regolare e coloro che desiderano entrare a fare parte della nostra mailing list lo possono fare direttamente dal sito internet.
the committee will be issuing regular information bulletins and anyone is welcome to become part of our mailing list and you can do so directly from the website.
affinché gli interessati dispongano dei primi dati con il debito anticipo il comitato settoriale per il commercio e la logistica della dguv pubblicherà un bollettino informativo già all’inizio del 2014.
in order for those affected to be provided with preliminary information as soon as possible, the dguv's expert committee trade and logistics will publish a preliminary informative document as early as the beginning of 2014.
signor commissario, tutto questo va benissimo, ma la mia attenzione è stata attirata da una notizia contenuta nel nuovo bollettino informativo sul riciclaggio di denaro della.
. commissioner, that all sounds very good, but my eye was caught by something in the law society of england and wales’ s new money laundering newsletter.
un nuovo sito web e un bollettino informativo dell'etap presentano le novità, gli sviluppi politici e le pratiche promettenti negli stati membri, nonché vari esempi di eco-innovazioni41.
a new etap website and newsletter features news items, policy developments, promising practice in member states, as well as various examples of eco-innovations41.
farnet ha contribuito alla visibilità dell’asse 4 attraverso il suo sito web, anche mediante la creazione di un account su un social network, la raccolta di esempi che illustrano progetti di buone pratiche e un bollettino informativo periodico.
farnet contributed to the visibility of axis 4 through its website, including an account on a social network, the collection of good practice project examples and a regular newsletter.
esse prevedono anche l'organizzazione da parte della commissione di seminari nella comunità, l'organizzazione di incontri multilaterali con gli stati membri per verificare lo stato di attuazione e la pubblicazione regolare di un bollettino informativo natura 2000.
they also include the organisation by the commission of seminars around the community, the holding of multi-lateral meetings with the member states to monitor progress, and the publication of a regular natura 2000 newsletter.
ad esempio, nell’ edizione di aprile di, un bollettino informativo pubblicato in belgio dalla commissione europea, appariva un articolo in cui gli oppositori della costituzione erano accusati di essere populisti che cercano di instillare paura nell’ opinione pubblica.
for example, the april issue of, an information sheet issued in belgium by the commission, contained an article in which those opposed to the constitution were accused of being populists who try to instil fear in people.
14 aprile 2012 – l’ultimo numero del bollettino informativo «l’accent multilatéral» della direzione dello sviluppo e della cooperazione (dsc), disponibile in tedesco e francese, è consacrato al tema del passaggio dall’economia verde allo sviluppo sostenibile.
14 april 2012 – the current issue of the swiss agency for development cooperation sdc’s information bulletin («multilaterale akzente»/«l’accent multilateral») is dedicated to the topic of «from green economy to sustainable development».
