Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
borno
borno
Ultimo aggiornamento 2016-03-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
borno maroc
borno maroc
Ultimo aggiornamento 2017-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vedoe borno arba
vede borno arba
Ultimo aggiornamento 2022-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
borno maroc vedou
borno maroc vedou
Ultimo aggiornamento 2024-03-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
borno maroc-italiano
borno maroc-italian
Ultimo aggiornamento 2024-01-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
alberghi a borno (1)
hotels in altensteig (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
o pigi qui elencare tutti i membri da nigeria / borno
or press here to list all the members from nigeria / borno
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lo stesso giorno, le milizie boko haram hanno massacrato centinaia di persone nello stato nigeriano del borno.
on the same day, the militia group known as boko haram perpetrated a massacre in the nigerian state of borno, leaving hundreds dead.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maiduguri, capitale dello stato di borno, in nigeria, è di nuovo teatro di efferati attentati di boko haram.
in a report released by fides news agency, nigerian terrorist group, boko haram, has agreed to a ceasefire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in questa città si sono concentrati i cristiani in fuga dalle località vicine della nigeria seguiti dai musulmani in fuga dal dipartimento di gwoza, sempre nel borno.
in the kerawa cameroon there is a concentration of christians who fled nigerian villages, and these are followed by muslims fleeing from gwoza department, also in borno state.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la setta islamista boko haram da anni imperversa negli stati settentrionali della nigeria, in particolare quelli di borno, yobe, bauchi e adamawa.
the islamist boko haram sect has been raging for years in the northern states of nigeria, particularly those of borno, yobe, bauchi and adamawa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la diocesi di maiduguri infatti comprende gli stati di borno (del quale maiduguri è la capitale), yobe e alcune aree di quello di adamawa.
the diocese of maiduguri in fact includes borno state (of which maiduguri is the capital), yobe and some areas of adamawa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i centri più importanti della valle sono edolo, breno, borno, ponte di legno e vezza d'oglio, nessuno dei quali supera i 5000 abitanti.
the main villages are edolo, breno, borno, ponte di legno and vezza d'oglio. no one of these have more then 5000 inhabitants.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le testimonianze degli abitanti fuggiti in massa dalla città di kerawa, nello stato nigeriano di borno, sono agghiaccianti: gli uomini di boko haram hanno sgozzato almeno 60 persone, in maggior parte cristiani e militari.
terrifying events described by inhabitants fleeing from the city of kerawa in the nigerian state of borno: at least 60 persons, mainly christians and soldiers brutally slaughtered by boko haram warriors.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abuja (agenzia fides) - anche diverse chiese sono state date alle fiamme nell’ultima serie di attacchi di boko haram nella città di baga e nei villaggi dei dintorni, nello stato nigeriano di borno, che secondo alcune fonti di stampa avrebbero provocato fino a 2000 vittime.
abuja (agenzia fides) - even several churches have been burned in the last series of attacks committed by boko haram in the city of baga and in the surrounding villages, in the nigerian borno state, which according to some media reports have claimed up to 2000 victims.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: