Hai cercato la traduzione di bouguereau da Italiano a Inglese

respinto per ben due volte al prix de rome (1848 e 1849), bouguereau ha sete di rivincita.
having failed on two occasions to win the prix de rome (1848 and 1849), bouguereau was hungry for revenge.

p.s.: un ringraziamento particolare a caroline bouguereau che ci ha aiutati molto con le relazioni con la stampa in francia.
p.s.: a special thanks to caroline bouguereau who has helped us so much with press relations in france.

william bouguereau è un pittore accademico francese, il cui art è caratterizzato da un molto abile, un realismo tecnicamente perfetto, e dei soggetti sentimentali.
william bouguereau is a french academic painter, whose art is characterized by a highly skilful, technically perfect realism, and sentimental subjects.

specificamente, l'arte academic è l'arte e gli artisti influenzati dai campioni delle beaux-arti francesi del des di académie, che si sono esercitate in sotto i movimenti di neoclassicism e di romanticism e dell'arte che è seguito questi due movimenti nel tentativo sintetizzano entrambi i loro stili e che è riflessa il più bene tramite le pitture di william-adolphe bouguereau, thomas couture e hans makart. in questo contesto spesso è chiamato "academism", "academicism", "l'arte più pompier" e "eclecticism" ed a volte è collegato con "il historicism" e lo syncretism
specifically, academic art is the art and artists influenced by the standards of the french académie des beaux-arts, which practiced under the movements of neoclassicism and romanticism, and the art that followed these two movements in the attempt to synthesize both of their styles, and which is best reflected by the paintings of william-adolphe bouguereau, thomas couture, and hans makart. in this context it is often called "academism", "academicism", "art pompier", and "eclecticism", and sometimes linked with "historicism" and syncretism.