Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bravi a tutti
good at all voi
Ultimo aggiornamento 2020-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bravi a tutti, ancora una volta.
read all reviews.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono anche bravi a calcio
they are overpriced good at football
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bravi a cristina e andrea!!!
well done to christina and andrea!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le mie ragazze sono così bravi a scuola ...
my girls are so talented in school ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bravi! a tutti voi un cordiale augurio di buona domenica e di buon pranzo.
and to all of you i wish you affectionately a good sunday and a good lunch.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma perché eravate troppo bravi a farle.
that you were too good at making cars.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
andreazzoli: "bravi a soffrire all'inizio.
andreazzoli: "had to suffer at the start.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
siamo stati bravi a non concedere quasi nulla.
we did well in not giving much away.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abbiamo apprezzato il giorno e ci sono anche bravi a riposo.
we enjoyed the day and there are also good at rest.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dobbiamo quindi essere bravi a stringere la difesa più del solito.
we must make sure we keep the defence tighter together than usual.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
garcia: "bravi a sfruttare gli spazi: vittoria giusta"
garcia: "the right kind of victory"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
siamo bravi a tassare le iniziative, ma non siamo bravi a ricompensarle.
we are experts at taxing initiative and poor at rewarding it.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
avevamo un’idea e non siamo stati sempre bravi a portarla avanti.
we had an idea, we just weren't always able to put it into practice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
di solito gli stati minori sono i più bravi a svolgere il lavoro di presidenza.
we tend to have good presidencies when the small countries are in charge.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
nel secondo tempo siamo stati bravi a non concedere molte occasioni ai nostri avversari.
in the second half, we did well to not give much away to our opponents.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
signor presidente, noi in europa siamo bravi a consumare ma non particolarmente bravi ad investire.
mr president, we in europe are experts in consumption, but not very good at investing.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
i maltesi in particolare sono stati molto bravi a sopravvivere in condizioni geografiche e geopolitiche ostili.
the maltese in particular have been very good at surviving in hostile geographical and geopolitical environments.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
i draghi seppero dei terribili piani degli uomini e decisero di mandare i draghi più bravi a combattere.
having learned the treacherous plans of people, dragons decided to send out the best warrior dragons.
Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
ci sono state due occasioni, rispettivamente con ljajic e nainggolan, ma non siamo stati bravi a concretizzarle.
"ljajic and nainggolan both had great chances to score, but our finishing wasn’t good enough.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta