Hai cercato la traduzione di breve discorso di insediamento da Italiano a Inglese

discorso di
speech by

discorso di <
keynote speech by <

zona di insediamento
settlement area

indennità di insediamento
installation allowance

e 'poi un breve discorso in cui loda allah.
he is then a short sermon in which he praises allah.

congelamento dell'attività di insediamento
freezing of settlement activity

il suo breve discorso è stato accolto da un applauso scrosciante.
the pronouncement was greeted with massive applause.

nell’occasione sia smith che lajolo hanno tenuto un breve discorso.
on the occasion both smith and lajolo gave brief speeches.

permettetemi soltanto alcune considerazioni critiche all' inizio del mio breve discorso.
nevertheless, i should like to preface my short speech with a few critical observations.

per più dettagli del breve discorso fatto da p. gheddo nell'occasione vedi:
for more details, see the italian version of this article.

non so cosa dirà barack obama durante il suo discorso di insediamento, ma sicuramente menzionerà o farà riferimento al concetto di patto.
i do not know what barack obama will say when he makes his inaugural speech but he will either mention or allude to the concept of covenant.

dopo un breve discorso di benvenuto, il presidente informa i membri della composizione del nuovo ufficio di presidenza della sezione.
after a brief speech of welcome, the president informed the meeting of the composition of the new section bureau.

nel suo discorso di insediamento, lei signor commissario, ha promesso di impegnarsi a favore di una tutela preventiva dei consumatori e della trasparenza.
mr byrne, you promised when you entered office that you stood for preventive consumer protection and for transparency.

nel suo discorso di insediamento in quest’ aula, blair aveva prospettato il rilancio dell’ europa e forti innovazioni del bilancio.
in his inaugural speech to this house, tony blair promised the revitalisation of europe and major budgetary innovations.

discorsi di:
statements by:

concentrazione di insediamenti
settlement concentration

abbandono di insediamenti industriali
abandonment of factory sites

facendo affidamento su quanto il presidente letta aveva detto nel suo discorso di insediamento alla camera: “oltre all’alta tecnologia bisogna investire su ambiente ed energia.
by relying on what the president had letta said in his inaugural speech in the house: "in addition to the high technology necessary to invest on environment and energy.