Hai cercato la traduzione di brocca di acqua di rubinetto al ... da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

brocca di acqua di rubinetto al tavolo

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

acqua di rubinetto

Inglese

tap water

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

acqua di rubinetto depurata

Inglese

purified tap water

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non usare acqua di rubinetto.

Inglese

do not use tap water.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

riempi il bicchiere con dell acqua di rubinetto.

Inglese

fill the glass with tap water too.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sciogliere in un litro di acqua di rubinetto i seguenti composti:

Inglese

dissolve in each litre of tap water:

Ultimo aggiornamento 2016-10-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aggiungere sempre aquatize all’acqua di rubinetto.

Inglese

always treat tap water with aquatize terrarium water conditioner.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

confezione da 200 dosi: ricostituire il liofilizzato aggiungendo 10 ml di acqua di rubinetto al flaconcino.

Inglese

200-dose presentation: reconstitute the lyophilisate by adding 10 ml of tap water to the vial.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

periodo di validità dopo ricostituzione con acqua iniettabile (non acqua di rubinetto):

Inglese

shelf-life after reconstitution with water for injections (not tap water)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- per la compressa da 30 mg: aspirare 10 ml di acqua di rubinetto nella siringa

Inglese

draw 4 ml tap water into the syringe for the 30 mg tablet:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aggiungere 30 ml (due cucchiai da tavola) di acqua di rubinetto in un bicchiere 2.

Inglese

add 30 ml (two tablespoons) of tap water to a glass 2.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

se lei fa, la risciacquata fuori con molta acqua di rubinetto fresca.

Inglese

do not get this medicine in your eyes. if you do, rinse out with plenty of cool tap water.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

idealeper testare il grado di purezza e la qualità dell'acqua di rubinetto e quella imbottigliata.

Inglese

ideal for testing the purity and quality of tap water and the bottled.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

deve attendere almeno 30 minuti prima di prendere qualsiasi cibo e bevanda esclusa l'acqua di rubinetto.

Inglese

you must wait at least 30 minutes before taking any food and beverages except water.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

paghiamo a quasi 2000 volte il costo di acqua di rubinetto… per cui? acqua di rubinetto…

Inglese

we pay almost 2000 times the cost of tap water…for what? tap water…

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a questo volume viene aggiunta acqua di rubinetto fino ad ottenere un volume totale di 40 ml.

Inglese

this volume is made up to 40 ml with tap-water.

Ultimo aggiornamento 2016-10-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

filtri per acqua, per la casa, sono disponibili per entrambe le teste acqua di rubinetto e doccia.

Inglese

water filters, for the home, are available for both tap water and shower heads.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

ricostituire il liofilizzato aggiungendo 5 ml (confezione da 50 dosi) o 10 ml (confezione da 200 dosi) di acqua di rubinetto al flaconcino.

Inglese

reconstitute the lyophilisate by adding 5 ml (50-dose presentation) or 10 ml (200-dose presentation) of tap water to the vial.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

non prendere questo medicamento nei suoi occhi. se lei fa, lo sciacqua con molta acqua di rubinetto fresca.

Inglese

do not use on healthy skin or over large areas of skin. do not get this medicine in your eyes. if you do, rinse it out with plenty of cool tap water.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

non ponnere questo medicamento nei suoi occhi. se lei fa, la risciacquata fuori con molta acqua di rubinetto fresca.

Inglese

do not get this medicine in your eyes. if you do, rinse out with plenty of cool tap water.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

il contenuto di una bustina deve essere ricostituito mescolandolo in 30 ml (due cucchiai da tavolo) di acqua di rubinetto, e bevuto immediatamente.

Inglese

the contents of one sachet should be reconstituted by stirring into 30 ml (two tablespoons) of tap water, and swallowed immediately.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,640,654,640 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK