Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bronte
bronte
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vosxod , 35 , bronte
vosxod , 35 , bronte
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
collegamenti bronte (italia)
bronte airport transfers (italy)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pistacchio verde di bronte (dop)
pistacchio verde di bronte (pdo)
Ultimo aggiornamento 2017-02-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
come arrivare dall'aeroporto a bronte?
looking which airport for bronte?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si prosegue per bronte città del pistacchio.
city of the pistachio nut is continued for bronte .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'aeroporto più vicino a bronte è:
the closest airport for bronte is:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
giornata dei bambini del distretto sicilia a bronte
children’s’ day for the sicilian district in bronte
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il vostro pernottamento è in bronte, la città del pistacchio.
your overnight stay is in bronte, the town renowned for its pistachio groves.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a circa 13 chilometri a nord di bronte, la capitale del pistacchio in sicilia, si trova...
about 13 kilometres north of bronte, the pistachio capital of sicily, there is the benedictine...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alberghi a bronte, italia: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.
accommodations in bronte, italy: b&b and hotels at low internet rates.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a bronte invece, a parte i frutteti di pistacchio intorno al villaggio, c’è molto poco da vedere.
in contrast, other than the pistachio orchards around the village, bronte itself offers very little to see.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impeccabili i dettagli di uno stile che fa dell’eroina di un romanzo di emily bronte la sua icona e anche la sua ambasciatrice.
impeccable details of a style that makes a novel’s heroine by emily bronte its icon and ambassador.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a circa 13 chilometri a nord di bronte, la capitale del pistacchio in sicilia, si trova l'abbazia benedettina di maniace.
about 13 kilometres north of bronte, the pistachio capital of sicily, there is the benedictine abbey of maniace.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sul finire della raccolta, l’ultima settimana di settembre, l’annuale festival del pistacchio di bronte finalmente prende il via.
as the harvest draws to a close at the end of september, the yearly pistachio festival of bronte finally gets going. besides its celebratory aura, the pistachio festival is an obvious occasion to promote this unique and outstanding local product on which the local economy is strongly relying.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si registra un aumento del tremore vulcanico e piove cenere sulla città di bronte. l'etna si sta preparando al 19° parossissmo del 2013!!!
there is an increase of volcanic tremor and rains ash on the city of bronte. etna is preparing for the 19th paroxysm of 2013!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a bronte possiamo visitare il castello dei nelson, già abbazia di san maniace, così chiamato perchè fu donato all'ammiraglio nelson a seguito del suo intervento per sedare una lotta.
in bronte we can see the nelson castle, already abbey of san maniace, so-called for the donation of the admiral nelson after his intervention to squash a fight.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
recante iscrizione di una denominazione nel registro delle denominazioni d'origine protette e delle indicazioni geografiche protette [pistacchio verde di bronte (dop)]
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [pistacchio verde di bronte (pdo)]
Ultimo aggiornamento 2017-02-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la sistematica coltivazione del pistacchio, venne introdotta per la prima volta dagli arabi, i quali, avendo scoperto le piante del pistacchio indigene attorno a bronte, furono in grado di scoprire il modo ideale di innestare quelle piante selvatiche.
the systematic cultivation of the pistachio was firstly introduced by the arabs who, having discovered the pistachio plants around bronte, were able to work out how to graft the wild specimens.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel romanzo inglese jane ezre(1847) di charlotte bronte si narra invece la storia di una giovane (la jane ezre del totolo) che si innamora di mr. rochester.
the english novel jane ezre(1847) by charlotte bronte tells the story of a young woman (jane ezre del totolo) who falls in love with mr. rochester.
Ultimo aggiornamento 2024-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: