Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nel frattempo mescolare la ricotta con lo zucchero, la buccia di limone grattugiata ed il succo.
in the meantime, mix the ricotta cheese with the sugar, the grated lemon zest, and the lemon juice.
sgusciate le uova e unite anche l'olio, la buccia grattugiata del limone, un pizzico di sale e il liquore.
make a well in the center and add the beaten eggs, olive oil, salt and liqueur.
quindi unitevi i fagioli e l'avocado, poi il succo e la buccia grattugiata dell'arancia e lasciate cuocere ancora cinque minuti a fuoco dolce.
then add the beans and avocado and then the juice and orange rind and leave all together for 5 minutes on a low heat.
nel frattempo preparare lo sciroppo al limone: fare bollire per 10 minuti 2 bicchieri di succo di limone e 1 bicchiere di acqua con 400 gr. di zucchero e la buccia grattugiata di 1 limone.
in the meantime, prepare the lemon syrup: boil 2 glasses of lemon juice and 1 glass of water for 10 minutes with 400 g (14 oz) of sugar and the grated rind of 1 lemon.
grattugiate e passate la mela con la buccia e aggiungete succo di limone e acqua di fiore d'arancio.
grate the apple with the skin and strain, add lemon juice and orange flower water. the lotion can be kept in a cool place for about three weeks.
setacciare la farina in una casseruola ed al centro mettervi lo zucchero, il lievito, le uova, l'olio, il sale, l'aroma e la buccia grattugiata dei limoni.
put the flour in a casserole, in the middle add the sugar, baking powder, eggs, oil, salt, flavouring, and the grated lemon zest.
montare i tuorli con lo zucchero, aggiungere la farina, l’olio, il succo e la buccia grattugiata di un limone, il lievito e per ultimo aggiungere gli albumi montati a neve ben ferma con un pizzico di sale.
mix the egg yolk with the sugar, the flour, the baking powder, the oil, and the juice and grated zest of one lemon, and finally add the egg white that has been beaten until stiff with a pinch of salt.
aggiungere le spezie, il pane di zenzero grattugiato, il sangue mescolato all'aceto, la birra e la buccia di limone.
add spices, ginger bread, blood mixed with vinegar, beer and lemon peel.