Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
parlavo di buon esito.
i said all' s well that ends well.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
importante: gli ordini vengono evasi appena verificato il buon esito del pagamento.
nb: orders are processed as soon as payment goes through.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non è un buon esito, questo.
it is not a success story.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la consegna ha avuto buon esito.
delivery was successful.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le offriamo le nostre preghiere per il buon esito del suo apostolato, che ci fa tanto bene. cordialmente,
we offer our prayers for the good outcome of your apostolate, which does us so much good. cordially,
confidiamo tutti nel buon esito del processo negoziale che avrà inizio nei prossimi giorni, coinvolgendo tutti i paesi acp.
we all hope for a successful negotiating process, which is due to be launched at an all-acp level within the next couple of days.
per garantire il buon esito del processo di lisbona e appoggiarne l'attuazione2 servono ulteriori partenariati e nuove alleanze.
additional partnerships and new alliances are needed to make the lisbon process a success and endorse its implementation2.
il buon esito del raccolto non va soltanto a beneficio degli agricoltori ma costituisce un motivo di sicurezza per l'intera società.
a good harvest not only benefits the farmer; it also provides security for society as a whole.
appena verificato il buon esito del pagamento, l’ordine verrà processato, e lo stato passerà a "in elaborazione". infine, verrà effettuata la spedizione.
as soon as the payment goes through, the order will be processed and the status will change to 'processing.' lastly, the item will be shipped.