Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
buon viaggio
bon voyage
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
buon viaggio.
buon viaggio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
buon viaggio!
have a nice trip!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
fai buon viaggio
enjoy the ride
Ultimo aggiornamento 2014-10-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buon viaggio con…
have a good trip with ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
10. buon viaggio!
10. and have fun!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buon viaggio e buon rientro a casa
good trip and good return to i
Ultimo aggiornamento 2024-04-14
Frequenza di utilizzo: 36
Qualità:
Riferimento:
"fai buon viaggio e ave maria !"
"...have a good trip and hail mary!"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
buon viaggio e arrivederci a presto!
have a good trip and see you soon!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buon viaggio, allora!
have a nice trip, juliana!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ciao buon viaggio e buone vacanze in inglese
hi good trip and happy holidays in english
Ultimo aggiornamento 2018-05-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buon viaggio e, come diciamo noi ... ´ssabbinirica!
bon voyage and, as we say ... ´ssabbinirica!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le auguriamo buon viaggio e un gradevole arrivo!
we wish you a pleasant journey to our hotel!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buon viaggio e buone vacanze in val di fassa!
enjoy your trip and holiday in val di fassa!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buon viaggio e benvenuti nella regione delle vacanze!
have a good trip and welcome to our holiday region!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ti auguriamo buon viaggio e buonevacanze sulla nostra isola!
we wish you a safe journey and an enjoyable stay here on our island
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vi auguriamo buon viaggio e siamo lieti di accogliervi presto!
we wish you a safe journey and look forward to welcoming you!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buon viaggio e, come si dice dalle nostre parti, ... ´ssabbinirica!
have a good trip and , as we say in our area, ... ´ ssabbinirica !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fate buon viaggio, e benvenuti sull'isola margarita, la perla dei caraibi!
have a nice journey, and welcome to margarita island, the pearl of the caribbean!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: