Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la buona volontà da parte europea non è più sufficiente.
i have received five motions for resolutions from different political groups. (1)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
o forse manca solo buona volontà da parte della commissione?
or perhaps it is only the good will of the commission that is lacking?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
buona lettura e buona rilettura.
happy reading and good re-reading.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
buona fortuna e buona ricerca!
good luck and happy digging!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
buona fortuna e ... buona pasqua!
help this easter symbol to survive and beat off more than 25 attacks of living dead and battle spooky bosses! good luck and... happy easter!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accoglieremo con favore qualsiasi gesto di buona volontà da parte dell'iran.
any hand extended by iran is therefore welcome.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
l’esercizio richiede buona volontà da parte di tutti i paesi della comunità internazionale, nessuno escluso.
the exercise requires goodwill on the part of all the countries of the international community, none excluded.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un' attuazione più rapida della direttiva richiede anche flessibilità e buona volontà da parte degli stati membri.
faster implementation of the directive also requires flexibility and goodwill on the part of the member states.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
e buona fortuna
goodbye and good luck
Ultimo aggiornamento 2022-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e buona permanenza.
e buona permanenza.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ciao e buona serata
hello and good evening
Ultimo aggiornamento 2016-10-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
grazie e buona giornata
thank you and have a nice day
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
grazie e buona fortuna.
thank you and good luck.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
grazie e buona serata !
grazie mille!!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie mille e buona notte
thank you very much and good night
Ultimo aggiornamento 2022-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buon lavoro e buona fortuna!
good luck in your new job.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1 timoteo 1:19 con fede e buona coscienza, poiché alcuni
1 timothy 1:19 holding faith, and a good conscience;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
68 % ottima e buona (72 %)
68 % very good and good (72 %)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con fede e buona coscienza, poiché alcuni che l'hanno ripudiata hanno fatto naufragio nella fede
holding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made shipwreck:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
19 avendo fede e buona coscienza; della quale alcuni avendo fatto getto, hanno naufragato quanto alla fede.
19 holding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made shipwreck:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: