Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il 7 agosto di ogni anno i quartieri della città partecipano alla gara con due cavalieri, che devono colpire un bersaglio (il buratto).
on august 7 in each year the city districts participate in the race with two riders, who must strike a target (the buratto).
Ultimo aggiornamento 2017-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
più avanti, in un secondo locale, si trovano un buratto a forza centrifuga ed una macchina pulitrice da grano denominata "tarara".
further on, in a second room, there is a gyratory sifting machine and a wheat cleaning machine called "tarara".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ad esempio l'uso dell'apparecchiatura di tensionamento sefar pneumapp 2, di sefar tensocheck 100-r e degli adesivi quicktal che assicurano la copertura ottimale del vostro buratto.
for example, the use of sefar pneumapp 2 stretching tables and sefar tensocheck 100-r and quicktal adhesives ensure optimal stretching of your screen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- i veli e le tele per buratti,
- bolting cloth;
Ultimo aggiornamento 2017-03-10
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento: