Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
busta per inviti
envelope invite
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
- la busta per il pane.
- bags for bread.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
crea una busta per uso generico.
creates an envelope that can be used for any purpose.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
busta per inviti 11 x 22 cm
envelope monarch 3 7/8 x 7 1/2 in
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
busta per inviti a2 (111 x 146 mm)
a2 invite envelope(111 x 146 mm)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
si usa per mesi la stessa busta per fare la spesa. sarà un mondo più sostenibile?
cubans people use the same bag to go shopping during several months. perhaps is it a more sustainable world?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fare clic su opzioni busta per scegliere il formato.
click envelope options to choose an envelope size.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
·le decisioni del brand per spesa pubblicitaria online.
· the move of brand advertising spend online.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le buste di plastica si comprano, non sono mai offerte dai commercianti si usa per mesi la stessa busta per fare la spesa.
people have to buy plastic bags, shopkeepers never offer it to the clients
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ricevi ogni edizione comodamente a casa o in ufficio in una busta per posta.
get every edition comfortably in your home or office in an envelope in the mail.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il piemonte è la 3° regione in italia per spesa complessiva nella ricerca
piedmont ranks 3rd in italy for total research expenditure
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le cifre di riferimento delle esportazioni sovvenzionate consentite ai peco (per volume e per spesa) sono molto basse.
the base figures for permitted subsidized exports and expenditures from the ceec are very low.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da aggiungere € 30,00 a settimana per spesa di acqua, luce, gas, biancheria, pulizia finale e tasse.
added is 30€ a week for the following costs: water, light, gas, bed linen, last day cleaning and taxes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se stai lasciando barcellona con qualsiasi altro mezzo di trasporto richiedi una busta per il recupero dell'iva nel negozio in cui hai acquistato gli articoli.
if your are leaving barcelona by any other means of transport ask for a vat reclaim envelope in the shop in which you buy your goods.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da aggiungere € 40,00 a settimana per spesa di acqua, luce, gas, biancheria, pulizia settimanale, finale e tasse.
added is 40€ a week for the following costs: water, light, gas, bed linen, last day cleaning and taxes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inoltre i diportisti sono tra i “turisti” più interessanti per spesa giornaliera distribuita sul territorio, che arriva a superare i cento euro pro capite al giorno.
moreover the diportisti are between the "more interesting tourists" for distributed every day expense on the territory, that it succeeds in to exceed the one hundred euros per capita to the day.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tutti gli strumenti utilizzati per la somministrazione e la pulizia, inclusi i guanti, devono essere riposti in una busta per lo smaltimento di materiali ad alto rischio, da incenerire ad alta temperatura.
all items for administration or cleaning, including gloves, should be placed in high-risk, waste disposal bags for high-temperature incineration.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
il termine dal teorema della busta per il valore del parametro k che corrisponde ad un punto sulla curva della busta è quei ∂f/∂k = 0; cioè,
the condition from the envelope theorem for the value of the parameter k that corresponds to a point on the envelope curve is that ∂f/∂k = 0; i.e.,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i cerotti usati e non usati e tutti gli altri materiali che sono entrati in contatto con la zona trattata devono essere smaltiti immediatamente dopo l’uso ben chiusi in una busta per rifiuti sanitari in polietilene e messi in un apposito contenitore per rifiuti sanitari e smaltiti in conformità alla normativa locale vigente.
used and unused patches and all other materials that have been in contact with the treated area should be disposed of immediately after use by sealing them in a polyethylene medical waste bag and placing in an appropriate medical waste container.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
infine, per finanziare la prevenzione e la gestione delle crisi su base pluriennale, le op possono contrarre prestiti a condizioni commerciali per i quali il rimborso del capitale e degli interessi possono far parte del po entro il limite del 33% per spesa annuale.
last but not least, in order to finance crisis prevention and management on a multiannual basis, pos may take out loans on commercial terms for which the repayment of the capital and interests may form part of the op up to the limit of 33% per annual expenditure.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: