Hai cercato la traduzione di butta male da Italiano a Inglese

come butta
nv

male
evil

male.
female.

come ti butta?
what's up?

il mare butta più verde.
and the sea blooms greener.

butta la carta nel cestino
throw it in the trash

butta indietro la sua testa e ride.
she lays back her head and laughs.

butta il cuore oltre l'ostacolo
you throw your heart over the obstacle

buon natale a chi il tempo lo butta via
christmas wishes to those with time to waste

- un consumatore butta via in media ogni anno:
- on average, each consumer disposes of the following items per year:

la 'società del butta via' rappresenta un problema globale.
the 'throw away society' is a global problem.

se così stanno veramente le cose, allora butta male per l'anarchismo, dal momento che è costretto ad avvicinare a sé le masse.
if that is how things really stand, things are going badly for anarchism, since it is by force that it has to draw the masses to its side.

http://mangiarbere.blogspot.com/2010/01/chi-butta-via-il-pane.html
http://giochi-x-pc.blogspot.com/2011/09/nba-2k12.html nba 2k12

fare il barman al red one motel in passato era stata una vera pacchia per darril: pochi clienti, una buona atmosfera, un tranquillo ritmo da crociera… invece adesso i clienti sono tutti dei berzerk e quando bevono un po' troppo, la storia butta male. darril ha quindi il suo bel da fare e si preoccupa più di difendere le sue preziose bottiglie che della qualità del servizio...
before, being a barman at the red one motel was a cushy number for darril: hardly any customers, a good atmosphere and a nice gentle pace. but nowadays his customers are all from the berzerk clan and when they’ve had a bit too much to drink, things can quickly turn nasty! so darril’s got his work cut out but actually he’s more concerned about saving his good bottles of wine than the quality of service...