Hai cercato la traduzione di c'e' stato qualche problema da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

c'e' stato qualche problema

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

c'è qualche problema?

Inglese

is there a problem?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

perlomeno, nella traduzione c'è stato qualche problema.

Inglese

there seem to have been some problems with the translation.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

c'è stato anche qualche problema riguardo ai tempi dell'insediamento.

Inglese

there has also been some difficulty concerning the timing of the investiture.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

onorevole deputato, forse c'è stato qualche problema nella traduzione.

Inglese

mr ortuondo, perhaps there has been some problem with the translation here.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

avete qualche problema?

Inglese

do you have any questions?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

se avete qualche problema, !

Inglese

if you have any problem, !

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

nell'identificazione dei kirlian camera c'è stato anche qualche problema di natura politica.

Inglese

in the kirlian camera identification there was also some problem of policy nature.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

rimane qualche problema di conformità

Inglese

some conformity issues remain

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

c'è qualche paese che potrà avere qualche problema.

Inglese

individual countries may have problems.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

5. qualche problema per l'impero microsoft

Inglese

5. a few problems for the microsoft empire

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

infine, ho qualche problema con l'emendamento n.

Inglese

finally, i have problems with amendment no 24.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

se hai qualche problema non esitare a chiedermi

Inglese

ask me whenever you want

Ultimo aggiornamento 2021-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

la relazione mi dà tuttavia ancora qualche problema.

Inglese

however, i do still have some concerns about it.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

quindi, penso che vi sia stato qualche malinteso.

Inglese

so i think there has been some misunderstanding.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ecco qualche problema riscontrato di frequente in "gwd".

Inglese

here are some frequently encountered problems with "gwd":

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

c’è stato qualche tema che poteva essere affrontato con maggior cura?

Inglese

are there some topics that that could have been treated with more care?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

in caso ci fosse qualche problema, contattaci (clic qui).

Inglese

click here to start the overview.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

tuttavia, abbiamo qualche problema che dovremmo cercare di risolvere.

Inglese

but we have some problems which we should try to resolve.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

c’è stato qualche progresso per quanto riguarda l’efficacia dei trasferimenti sociali.

Inglese

some progress on the effectiveness of social transfers.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

l’impatto esteriore delle centrali geotermiche può recare qualche problema paesaggistico.

Inglese

the outer impact of the geothermic stations can cause some landscape problems.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,642,961,623 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK