Hai cercato la traduzione di caere da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

1991-1995 aldus, caere,

Inglese

1991-1995 aldus, caere,

Ultimo aggiornamento 2006-12-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

il settore marketing di twain da aldus, caere, eastman kodak

Inglese

the twain marketing folks from aldus, caere, eastman kodak

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

qui sono ancora visibili i resti dell'antico centro che veniva considerato una delle lucumonie più potenti della confederazione etrusca, insieme a vejo, vulci, caere e tuscania. ne sono testimonianza i resti del basamento di un grandioso edificio sacro (l'ara della regina) nei cui pressi vennero rinvenuti, negli anni trenta del secolo scorso, i famosi "cavalli alati" (che decoravano il frontone del tempio) divenuti il simbolo turistico della città: i due pegasi trainavano un carro con divinità, andato purtroppo disperso.

Inglese

the ruins of the ancient centre are still visible here, once considered to be one of the most powerful lucumonies in the etruscan confederation, together with vejo, vulci, caere and tuscania. proof of its importance can be found in the remains of a podium of a magnificent sacred building (the altar of the queen), near which were found, in the 1830s, the famous winged horses (that decorated the temple pediment). the two pegasi, pulling a chariot with a god, became the tourist symbol o the city. unfortunately they have been lost.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,944,266,850 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK