Hai cercato la traduzione di caffè macinato da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

caffè macinato

Inglese

ground coffee

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Italiano

macinato

Inglese

coffee blend

Ultimo aggiornamento 2023-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

caffè, macinato ed in grani

Inglese

ground coffee and coffee beans

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

miscela di caffè tostato macinato

Inglese

ground roasted coffee blend

Ultimo aggiornamento 2021-02-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

riso macinato

Inglese

ground rice

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

macinato fine.

Inglese

fine cut.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

quarzo macinato

Inglese

silica dust

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- programmazione della quantità di caffè macinato;

Inglese

- programming the amount of ground coffee;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

recipiente separato per una seconda qualità di caffè macinato.

Inglese

separate container for second ground coffee type.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

una corrente di acqua bollente passa attraverso il caffè macinato.

Inglese

a stream of boiling water passes through the ground coffee.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

verifica del livello di riempimento corretto di caffè macinato in barattoli.

Inglese

to verify that cans contain the correct amount of ground coffee

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

emissione di sangue o materiale che somiglia a caffè macinato con il vomito

Inglese

vomiting blood or material that looks like ground coffee

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

una dose scarsa di caffè macinato, 1 cucchiaio di polvere di cacao amaro.

Inglese

a small dose of ground coffee, 1 spoon of plain cocoa.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la temperatura dell'acqua è fondamentale per la corretta estrazione del sapore del caffè macinato.

Inglese

water temperature is crucial to the proper extraction of flavor from the ground coffee.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per poterne assaporare appieno l’aroma, il caffè va macinato immediatamente prima della preparazione.

Inglese

in order to enjoy the full aroma of the coffee, the coffee beans have to be grinded immediately before making the coffee.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rilevazione automatica della quantità di caffè macinata

Inglese

automatic adjustment of ground coffee quantity.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"una volta kasperl nonna si sedette sulla panchina di fronte a loro cottage al sole e caffè macinato.

Inglese

"once kasperl grandmother sat on the bench in front of her house in the sun and ground coffee.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

il tasso di deterioramento aumenta quando il caffè viene macinato, in seguito alla maggiore esposizione all'ossigeno.

Inglese

the rate of deterioration increases when the coffee is ground, as a result of the greater surface area exposed to oxygen.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

miscela di caffè selezionati tostati, macinati e confezionati.

Inglese

a select and packed blend of ground roasted coffee.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

caffen opera da oltre 50 anni nel settore della torrefazione caffè, realizzando miscela caffè in grani e caffè macinato fresco.

Inglese

manuel coffee: production and processing of coffee for over 50 years

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,778,205,535 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK